Yēlìmǐshū 10:3

Listen to Yēlìmǐshū 10:3
3 ZhĂČng mĂ­n de fēngsĂș shĂŹ xĆ« kƍng de . tāmen zaĂŹ shĂčlĂ­n zhƍng yĂČng fǔzi kǎn fĂĄ yÄ« kē shĂč , jiĂ ngrĂ©n yĂČng shǒngƍng zĂ ochĂ©ng ǒuxiĂ ng .

Yēlìmǐshū 10:3 Meaning and Commentary

Jeremiah 10:3

For the customs of the people are vain
Or, "their decrees", or "statutes" F15, their determinations and conclusions, founded upon the observation of the stars; or, their "rites and ceremonies" F16 in religion, in the worship of the sun and moon, and the hosts of heaven. The Syriac version is, "the idols of the people are nothing"; and which appears by what follows: for one cutteth a tree out of the forest (the work of the hands of the
workman) with the axe;
not for building, or for burning, but to make a god of; the vanity, stupidity, and folly of which are manifest, when it is considered that the original of it is a tree that grew in the forest; the matter and substance of it the body and trunk of a tree cut down with an axe, and then hewed with the same, and planed with a plane, and formed into the image of a man, or of some creature; and now, to fall down and worship this must be vanity and madness to the last degree; see ( Isaiah 44:13-17 ) ( 45:20 ) .


FOOTNOTES:

F15 (twqx) "decreta", Targ.; "statua", Junius & Tremellius, Piscator, Cocceius, Schmidt.
F16 Ritus, Vatablus; "ceremoniae", Tigurine version.
Unlock Deeper Insights: Get Over 20 Commentaries with Plus! Subscribe Now

Yēlìmǐshū 10:3 In-Context

1 YǐsĂšliĂš jiā a , yĂ o tÄ«ng YēhĂ©huĂĄ duĂŹ nǐmen suǒ shuƍ de huĂ  .
2 YēhĂ©huĂĄ rĂșcǐ shuƍ , nǐmen bĂșyĂ o xiĂ ofǎ liĂš guĂł de xĂ­ngwĂ©i , yĕ bĂșyĂ o wĂši tiān xiĂ ng jÄ«ng huĂĄng , yÄ«n liĂš guĂł wĂšicǐ shĂŹ jÄ«ng huĂĄng .
3 ZhĂČng mĂ­n de fēngsĂș shĂŹ xĆ« kƍng de . tāmen zaĂŹ shĂčlĂ­n zhƍng yĂČng fǔzi kǎn fĂĄ yÄ« kē shĂč , jiĂ ngrĂ©n yĂČng shǒngƍng zĂ ochĂ©ng ǒuxiĂ ng .
4 Tāmen yĂČng jÄ«n yĂ­n zhuāngshĂŹ tā , yĂČng dĂ©ng zǐ hĂ© chuĂ­ zǐ dĂ©ng wĕn , shǐ tā bĂș dĂČng yĂĄo .
5 Tā hǎoxiĂ ng zƍng shĂč , shĂŹ xuĂ n chĂ©ng de , bĂčnĂ©ng shuƍhuĂ  , bĂčnĂ©ng xĂ­ng zǒu , bĂŹxĆ« yǒu rĂ©n tĂĄi zhe . nǐmen bĂșyĂ o pĂ  tā . tā bĂčnĂ©ng jiĂ ng huĂČ , yĕ wĂșlĂŹ jiĂ ng fĂș .
Public Domain