Yēlìmǐshū 19:3

3 Shuō , Yóudà jūnwáng hé Yēlùsǎlĕng de jūmín nǎ , dāng tīng Yēhéhuá de huà . wàn jūn zhī Yēhéhuá Yǐsèliè de shén rúcǐ shuō , wǒ bì shǐ zāihuò líndào zhè dìfang , fán tīngjian de rén dōu bì ĕr wū .

Yēlìmǐshū 19:3 Meaning and Commentary

Jeremiah 19:3

And say, hear ye the word of the Lord, O kings of Judah
The king and his queen; or the king and his sons; or the king and his princes, and nobles; for there was but one king reigning at a time in Judah, and the present king was Zedekiah; see ( Jeremiah 21:1 ) ; and inhabitants of Jerusalem;
the elders of which, and of the priests, were now before him; to whom he said the following things, that they might tell them to the persons mentioned: thus saith the Lord of hosts, the God of Israel;
who is able to do whatsoever he pleases in the armies of the heavens, and among the inhabitants of the earth, and will do so among his own people, notwithstanding his being the God of Israel: behold, I will bring evil upon this place;
the evil of punishment for the evil of sin; such as the sword, famine, and captivity; meaning not on that spot of ground where the prophet with the elders were, but upon the city of Jerusalem, and on all the land of Judea: the which whosoever heareth, his ears shall tingle;
it shall be astonishing and surprising to him; it shall even stun him; he shall stand as one thunderstruck or be so affected with it as a man is at a violent clap of thunder, or at some exceeding vehement sound, which leaves such an impression upon him, and continues with him, that he cannot get rid of it; but seems to be continually sounding in his ears, and they even echo and ring with it; see ( 1 Samuel 3:11 ) . The phrase denotes the greatness of the calamity, and the surprise which the bare report of it would bring with it.

Yēlìmǐshū 19:3 In-Context

1 Yēhéhuá rúcǐ shuō , nǐ qù mǎi yáo jiàng de wǎ píng , yòu daì bǎixìng zhōng de zhǎnglǎo hé jìsī zhōng de zhǎnglǎo ,
2 Chū qù dào Xīnnènzǐ gǔ , hā Ěr xī ( jiù shì wà piān de yìsi ) de ménkǒu nàli , xuāngào wǒ suǒ fēnfu nǐde huà ,
3 Shuō , Yóudà jūnwáng hé Yēlùsǎlĕng de jūmín nǎ , dāng tīng Yēhéhuá de huà . wàn jūn zhī Yēhéhuá Yǐsèliè de shén rúcǐ shuō , wǒ bì shǐ zāihuò líndào zhè dìfang , fán tīngjian de rén dōu bì ĕr wū .
4 Yīnwei tāmen hé tāmen lièzǔ , bìng Yóudà jūnwáng lí qì wǒ , jiāng zhè dìfang kàn wéi píngcháng , zaì zhèlǐ xiàng sù bú rènshi de bié shén shāoxiāng , yòu shǐ zhè dìfang mǎn le wúgū rén de xuè ,
5 Yòu jiànzhù bā lì de qiū tán , hǎo zaì huǒ zhōng fùnshāo zìjǐ de érzi , zuòwéi Fánjì xiàn gĕi bā lì . zhè bú shì wǒ suǒ fēnfu de , bú shì wǒ suǒ tí shuō de , yĕ bú shì wǒ xīn suǒ qǐ de yì .
Public Domain