Yēlìmǐshū 51:6

6 Nǐmen yào cóng Bābǐlún zhōng taó bēn , gè jiù zìjǐ de xìngméng . búyào xiàn zaì tāde zuìniè zhōng yītóng mièwáng . yīnwei zhè shì Yēhéhuá bàochóu de shíhou , tā bì xiàng Bābǐlún shīxíng bàoyìng .

Yēlìmǐshū 51:6 Meaning and Commentary

Jeremiah 51:6

Flee out of the midst of Babylon
This is said either to such as were there of other nations upon trade and business, as Kimchi, to get out of it as fast as they could, that they might not be consumed; or to the Israelites, as Jarchi, the Jews that were captives there. This is applied to the people of God in mystical Babylon, ( Revelation 18:4 ) ; and deliver every man his soul;
or "life"; from the destruction coming on the city, and the inhabitants of it; be not cut off in her iniquity;
or, "that he be not cut off" ^F6; with her, in the punishment inflicted upon her for her iniquities; which is the same as partaking of her plagues, ( Revelation 18:4 ) ; for this [is] the time, of the Lord's vengeance;
the time fixed by him to take vengeance on Babylon for her sins against him, and the wrongs done to his people: he will render unto her a recompence;
the just demerit of their sins; a recompence or reward by way of punishment for them; see ( Revelation 18:6 ) .

---

FOOTNOTES:

F6 (wmdt la) "ne exscindamini", Junius & Tremellius, Schmidt; "ne committitote ut exscindamini", Piscator.

Yēlìmǐshū 51:6 In-Context

4 Tāmen bì zaì Jiālèdǐ rén zhī dì beì shā pú dǎo , zaì Bābǐlún de jiē shang beì cī tòu .

5 Yǐsèliè hé Yóudà suīrán jìng neì chōngmǎn wéibeì Yǐsèliè shèng zhĕ de zuì , què méiyǒu beì tāde shén wàn jūn zhī Yēhéhuá diūqì .

6 Nǐmen yào cóng Bābǐlún zhōng taó bēn , gè jiù zìjǐ de xìngméng . búyào xiàn zaì tāde zuìniè zhōng yītóng mièwáng . yīnwei zhè shì Yēhéhuá bàochóu de shíhou , tā bì xiàng Bābǐlún shīxíng bàoyìng .

7 Bābǐlún sùlái shì Yēhéhuá shǒu zhōng de jīn bēi , shǐ tiān xià chén zuì . wàn guó hē le tāde jiǔ jiù diān kuáng le .

8 Bābǐlún hūrán qīngfù huǐhuaì . yào wèi tā āi hào . wéizhǐ tāde téngtòng , ná rǔxiāng huòzhĕ kĕyǐ zhì hǎo/4 .