Yēlìmǐshū 7:15

15 Wǒ bìjiāng nǐmen cóng wǒ yǎnqián gǎn chū , zhēng rú gǎn chū nǐmen de zhòng dìxiōng , jiù shì Yǐfǎlián de yīqiè hòuyì .

Yēlìmǐshū 7:15 Meaning and Commentary

Jeremiah 7:15

And I will cast you out of my sight
Or, "from before my face", or "faces" ^F14; out of the land of Judea, and cause them to go into captivity; and so the Targum paraphrases it,

``I will cause you to remove out of the land of the house of my majesty:''

as I have cast out all your brethren, even the whole seed of Ephraim;
or Israel, as the Targum; that is, the ten tribes so called, because Ephraim, a principal tribe, and the metropolis of the kingdom, was in it, and Jeroboam, the first king of the ten tribes, was of it: now, as they were carried captive into Babylon, so should the Jews; or they of the two tribes of Judah and Benjamin; who could not expect to fare better than their brethren, who were more in number than they; and especially since they were guilty of the same sins.

---

FOOTNOTES:

F14 (ynp lem) "desuper faciebus meis", Montanus; "a faciebus meis" Schmidt.

Yēlìmǐshū 7:15 In-Context

13 Yēhéhuá shuō , xiànzaì yīn nǐmen xíng le zhè yīqiè de shì , wǒ yĕ cóng zǎo qǐlai jǐngjiè nǐmen , nǐmen què bú tīng cóng . hūhuàn nǐmen , nǐmen què bù dá yīng .

14 Suǒyǐ wǒ yào xiàng zhè chēng wǒ wèi míng xià , nǐmen suǒ yǐkào de diàn , yǔ wǒ suǒ cìgĕi nǐmen hé nǐmen lièzǔ de dì shīxíng , zhào wǒ cóng qián xiàng Shìluó suǒxíng de yíyàng .

15 Wǒ bìjiāng nǐmen cóng wǒ yǎnqián gǎn chū , zhēng rú gǎn chū nǐmen de zhòng dìxiōng , jiù shì Yǐfǎlián de yīqiè hòuyì .

16 Suǒyǐ , nǐ búyào wèi zhè bǎixìng qídǎo . búyào wèi tāmen hū qiú dǎogào , yĕ búyào xiàng wǒ wèi tāmen qíqiú , yīn wǒ bú tīng yún nǐ .

17 Tāmen zaì Yóudà chéngyì zhōng hé Yēlùsǎlĕng jiē shang suǒ xíng de , nǐ méiyǒu kànjian ma .