Yēlìmǐshū 7:29

29 Yēlùsǎlĕng a , yào jiǎn fā pāo qì , zaì jìng guāng de gāo chù jǔ āi . yīnwei Yēhéhuá diūdiào lí qì le rĕ tā fèn nù de shìdaì .

Yēlìmǐshū 7:29 Meaning and Commentary

Jeremiah 7:29

Cut off thine hair, O Jerusalem, and cast it away
This supplement is made, because the word is feminine; and therefore cannot be directed to the prophet, but to Jerusalem, and its inhabitants; shaving the head is a sign of mourning, ( Job 1:20 ) and this is enjoined, to show that there would soon be a reason for it; wherefore it follows: and take up a lamentation on high places:
that it might be heard afar off; or because of the idolatry frequently committed in high places. The Targum is,

``pluck off the hair for thy great ones that are carried captive, and take up a lamentation for the princes:''
for the Lord hath rejected and forsaken the generation of his wrath;
a generation of men, deserving of the wrath of God, and appointed to it, on whom he determined to pour it out; of which his rejection and forsaking of them was a token: this was remarkably true of that generation in which Christ and his apostles lived, who disbelieved the Messiah, and had no faith in him, and spoke lying and blasphemous words concerning him; and therefore were rejected and forsaken by the Lord; and wrath came upon them to the uttermost.

Yēlìmǐshū 7:29 In-Context

27 Nǐ yào jiāng zhè yīqiè de huà gàosu tāmen , tāmen què bù tīng cóng . hūhuàn tāmen , tāmen què bù dá yīng .
28 Nǐ yào duì tāmen shuō , zhè jiù shì bú tīng cóng Yēhéhuá tāmen shén de huà , bù shòu jiàoxun de guó mín . cóng tāmende kǒu zhōng , chéngshí mièjué le .
29 Yēlùsǎlĕng a , yào jiǎn fā pāo qì , zaì jìng guāng de gāo chù jǔ āi . yīnwei Yēhéhuá diūdiào lí qì le rĕ tā fèn nù de shìdaì .
30 Yēhéhuá shuō , Yóudà rén xíng wǒ yǎn zhōng kàn wéi è de shì , jiāng kĕ zēng zhī wù shèlì zaì chēngwèi wǒ míng xià de diàn zhōng , wūhuì zhè diàn .
31 Tāmen zaì Xīnnènzǐ yù jiànzhù tuó fĕi tè de qiū tán , hǎo zaì huǒ zhōng fùnshāo zìjǐ de érnǚ . zhè bìng bú shì wǒ suǒ fēnfu de , yĕ bú shì wǒ xīn suǒ qǐ de yì .
Public Domain