Yǐsaìyàshū 43:16

16 Yēhéhuá zaì cāng hǎi zhōng kāi dào , zaì dà shuǐ zhōng kāi lù .

Yǐsaìyàshū 43:16 Meaning and Commentary

Isaiah 43:16

Thus saith the Lord, which maketh a way in the sea
Who did make a way in the Red sea, when he led Israel through it as on dry land; this, with what follows, is observed to encourage the faith of the Lord's people in the performance of what he had promised, to bring them out of Babylon; for he that had done this, and the rest that are mentioned, could easily remove all difficulties that lay in the way of their deliverance: and a path in the mighty waters;
either of the Red sea, or it may be of Jordan; through which the Israelites passed into the land of Canaan.

Yǐsaìyàshū 43:16 In-Context

14 Yēhéhuá nǐmen de jiùshú zhǔ , Yǐsèliè de shèng zhĕ rúcǐ shuō , yīn nǐmen de yuángù , wǒ yǐjing dǎfa rén dào Bābǐlún qù , bìngqiĕ wǒ yào shǐ Jiālèdǐ rén rú taó mín , dōu zuò zìjǐ xǐlè de chuán xià lái .
15 Wǒ shì Yēhéhuá nǐmen de shèng zhĕ , shì chuàngzào Yǐsèliè de , shì nǐmen de jūnwáng .
16 Yēhéhuá zaì cāng hǎi zhōng kāi dào , zaì dà shuǐ zhōng kāi lù .
17 Shǐ chēliàng , mǎ pǐ , jūn bīng , yǒng shì dōu chūlai , yītóng tǎng xià bú zaì qǐlai , tāmen miè méi hǎoxiàng xī miè de dēnghuǒ .
18 Yēhéhuá rúcǐ shuō , nǐmen búyào jìniàn cóng qián de shì , yĕ búyào sīxiǎng gǔ shí de shì .
Public Domain