Yǐsījiēshū 23:37

37 Tāmen xíng yín , shǒu zhōng yǒu shārén de xuè , yòu yǔ ǒuxiàng xíng yín , bìng shǐ tāmen wèi wǒ suǒ shēng de érnǚ jīng huǒshào gĕi ǒuxiàng .

Yǐsījiēshū 23:37 Meaning and Commentary

Ezekiel 23:37

That they have committed adultery
Either literally, adultery with their neighbours' wives, which was a prevailing sin with this people; or figuratively, spiritual adultery, that is, idolatry: and blood is in their hands;
the Targum is,

``they have shed the blood of innocents with their hands;''
the blood of prophets and righteous men, sent unto them; and the blood of their infants in sacrificing to idols, as after mentioned: and with their idols have they committed adultery;
by worshipping them, which is spiritual adultery; and this being so explicitly mentioned, it seems to be distinguished from corporeal adultery in the first clause, which may be only there designed; and so Kimchi thinks: and have also caused their sons, whom they bare unto me, to pass for
them through the fire, to devour them;
their children, who were the Lord's by national adoption, and who ought to have been trained up in the worship and service of God, were, in a most barbarous and unnatural manner, caused to pass through the fire, for or to the idols Molech and Baal; and that not merely by way of lustration and dedication, which was sometimes done by passing between two fires, but so as to be devoured and destroyed by the fire.

Yǐsījiēshū 23:37 In-Context

35 Zhǔ Yēhéhuá rúcǐ shuō , yīn nǐ wàngjì wǒ , jiāng wǒ diū zaì bēi hòu , suǒyǐ nǐ yào dāndāng nǐ yín xíng hé yínluàn de bàoyìng .
36 Yēhéhuá yòu duì wǒ shuō , Rénzǐ a , nǐ yào shĕnwèn a hé là yǔ a hé Lìbā ma . dāng zhǐ chū tāmen suǒ xíng kĕ zēng de shì .
37 Tāmen xíng yín , shǒu zhōng yǒu shārén de xuè , yòu yǔ ǒuxiàng xíng yín , bìng shǐ tāmen wèi wǒ suǒ shēng de érnǚ jīng huǒshào gĕi ǒuxiàng .
38 Cǐ waì , tāmen hái yǒu xiàng wǒ suǒ xíng de , jiù shì tóng rì diànwū wǒde shèng suǒ , gānfàn wǒde ānxīrì .
39 Tāmen shā le érnǚ xiàn yǔ ǒuxiàng , dāng tiān yòu rù wǒde shèng suǒ , jiāng shèng suǒ xièdú le . tāmen zaì wǒ diàn zhōng suǒ xíng de nǎi shì rúcǐ .
Public Domain