Yǐsījiēshū 27:34

34 Nǐ zaì shēn shuǐ zhōng beì hǎidǎo dǎpò de shíhou , nǐde huò wù hé nǐ zhōngjiān de yīqiè rénmín , jiù dōu chén xià qù le .

Yǐsījiēshū 27:34 Meaning and Commentary

Ezekiel 27:34

In the time when thou shall be broken by the seas in the
depths of the waters.
&c.] By the Chaldean army, which came upon them like the waves of the sea, ( Ezekiel 26:3 ) by which they were overpowered and destroyed; just as a ship on the mighty waters is dashed and broke to pieces by the waves thereof: thy merchandise, and all thy company in the midst of thee, shall fall;
trade shall cease, and the mixed multitude of traders from all parts shall be seen no more; the natives of the place shall perish; mariners and soldiers, and persons of every rank and degree, age, and sex. The Targum renders it,

``all thine armies.''

Abendana suggests that this respects the destruction of Tyre by Alexander the great.

Yǐsījiēshū 27:34 In-Context

32 Tāmen āi haó de shíhou , wèi nǐ zuò qǐ āi gē āikū , shuō , yǒu hé chéng rú Tuīluó . yǒu hé chéng rú tā zaì hǎi zhōng chéngwéi jìmò de ne .

33 Nǐ yóu hǎi shang yùn chū huò wù , jiù shǐ xǔduō guó mín chōngzú . nǐ yǐ xǔduō zīcái , huò wù shǐdì shang de jūnwáng fēngfù .

34 Nǐ zaì shēn shuǐ zhōng beì hǎidǎo dǎpò de shíhou , nǐde huò wù hé nǐ zhōngjiān de yīqiè rénmín , jiù dōu chén xià qù le .

35 Hǎidǎo de jūmín wèi nǐ jīngqí . tāmende jūnwáng dōu shén kǒng huāng , miàn daì chóuróng .

36 Gè guó mín zhōng de kè shāng dōu xiàng nǐ fā sī shēng . nǐ líng rén jīngkǒng , bú zaì cún liú yú shì , zhídào yǒngyuǎn .