Yǐsījiēshū 27:32

32 Tāmen āi haó de shíhou , wèi nǐ zuò qǐ āi gē āikū , shuō , yǒu hé chéng rú Tuīluó . yǒu hé chéng rú tā zaì hǎi zhōng chéngwéi jìmò de ne .

Yǐsījiēshū 27:32 Meaning and Commentary

Ezekiel 27:32

And in their wailing they shall takes up a lamentation for
thee
A mournful song, such as was used at funerals, or in times of calamity; and so the Vulgate Latin version renders it: and lament over thee;
saying the following ditty; what city is like Tyrus, like the destroyed in the midst of the sea?
as there was none like it a few years ago for riches, splendour, and glory, so now there is none like it for misery and ruin; see ( Revelation 18:18 ) . The Targum is,

``who is as Tyre? there is none like unto her in the midst of the sea;''

she is not now Tyre the renowned, but Tyre the destroyed; destroyed in the midst of the sea, from whence she had her riches and her glory: or, "as one dumb or silent in the midst of the sea"; she, in whom was heard the voice of joy and singing, is now mute, and nothing more of that kind is heard in her see ( Revelation 18:22 ) .

Yǐsījiēshū 27:32 In-Context

30 Tāmen bì wèi nǐ fàng shēng tòngkū , bǎ chéntǔ sǎ zaì tóu shang , zaì huī zhōng dá gún .

31 Yòu wèi nǐ shǐ tóu shang guāng tū , yòng má bù shùyào , haó tòngkū , kǔ kǔ bēiāi .

32 Tāmen āi haó de shíhou , wèi nǐ zuò qǐ āi gē āikū , shuō , yǒu hé chéng rú Tuīluó . yǒu hé chéng rú tā zaì hǎi zhōng chéngwéi jìmò de ne .

33 Nǐ yóu hǎi shang yùn chū huò wù , jiù shǐ xǔduō guó mín chōngzú . nǐ yǐ xǔduō zīcái , huò wù shǐdì shang de jūnwáng fēngfù .

34 Nǐ zaì shēn shuǐ zhōng beì hǎidǎo dǎpò de shíhou , nǐde huò wù hé nǐ zhōngjiān de yīqiè rénmín , jiù dōu chén xià qù le .