Yǐsījiēshū 7:17

17 Shǒu dōu fā ruǎn , xī ruò rú shuǐ .

Yǐsījiēshū 7:17 Meaning and Commentary

Ezekiel 7:17

All hands shall be feeble
No strength in them, to lay hold on weapons of war to defend themselves, or fight the enemy; no heart nor courage in them, to go forth and meet him; and even afraid to lift up their voice in mourning, lest they should be heard, and pursued, and taken: and all knees shall be weak [as] water;
tremble and beat one against another, for fear of the enemy; or,

``shall flow with water,''

as the Targum; either with sweat or urine, which are sometimes both caused by fear.

Yǐsījiēshū 7:17 In-Context

15 Zaì waì yǒu dāo jiàn , zaì neì yǒu wēnyì , jīhuāng . zaì tiānyĕ de , bì zāo dāo jiàn ér sǐ . zaì chéng zhōng de , bì yǒu jīhuāng , wēnyì tūn miè tā .

16 Qízhōng suǒ taótuō de jiù bì taótuō , gèrén yīn zìjǐ de zuìniè zaì shān shang fāchū bēi shēng , hǎoxiàng gǔ zhōng de gēzi āi wū .

17 Shǒu dōu fā ruǎn , xī ruò rú shuǐ .

18 Yào yòng má bù shùyào , beì zhàn jīng suǒ gĕ . gèrén liǎn shang xiūkuì , tóu shang guāng tū .

19 Tāmen yào jiāng yínzi pāo zaì jiē shang , jīnzi kàn rú wūhuì zhī wù . dāng Yēhéhuá fānù de rìzi , tāmende jīn yín bùnéng jiù tāmen , bùnéng shǐ xīnli zhīzú , yĕ bùnéng shǐ dù fù bǎo mǎn , yīnwei zhè jīn yín zuò le tāmen zuìniè de bàn jiǎo shí .