YuēShūyàjì 8:33

33 Yǐsèliè zhòngrén , wúlùn shì bĕn dì rén , shì jìjū de , hé zhǎnglǎo , guān zhǎng , bìng shĕnpàn guān , dōu zhàn zaì yuē jǔ liǎng páng , zaì tái Yēhéhuá yuē jǔ de jìsī Lìwèi rén miànqián , yī bàn duì zhe Jīlìxīn shān , yī bàn duì zhe Yǐbālù shān , wéi Yǐsèliè mín zhùfú , zhēng rú Yēhéhuá púrén Móxī xiānqián suǒ fēnfu de .

YuēShūyàjì 8:33 Meaning and Commentary

Joshua 8:33

And all Israel, and their elders, and officers, and their
judges, stood on this side the ark, and on that side
Some on Ebal, and some on Gerizim:

before the priests and the Levites, which bare the ark of the covenant
of the Lord;
it being brought out of the tabernacle on this occasion, and bottle by the priests and Levites:

as well the stranger, as he that was born among them;
that is, as well the proselytes as the native Israelites, both appeared and were in the same situation:

half of them over against Mount Gerizim;
that is, half of the tribes, and these were Simeon, Levi, Judah, Issachar, Joseph, and Benjamin:

and half of them over against Mount Ebal;
which were the tribes of Reuben, Gad, Asher, Zebulun, Dan, and Naphtali; (See Gill on Deuteronomy 27:12) and (See Gill on Deuteronomy 27:13);

as Moses the servant of the Lord had commanded before, that they
should bless the people of Israel,
as in ( Deuteronomy 27:12 ) .

YuēShūyàjì 8:33 In-Context

31 Shì yòng méiyǒu dòng guō tiĕ qì de zhĕng shítou zhú de , zhào zhe Yēhéhuá púrén Móxī suǒ fēnfu Yǐsèliè rén de huà , zhèng rú Móxī lǜfǎ shū shàng suǒ xiĕ de . zhòngrén zaì zhè tán shàng gĕi Yēhéhuá fèng xiàn Fánjì hépíng ān jì .

32 Yuēshūyà zaì nàli , dàng zhe Yǐsèliè rén miànqián , jiāng Móxī suǒ xiĕ de lǜfǎ chāo xiĕ zaì shítou shàng .

33 Yǐsèliè zhòngrén , wúlùn shì bĕn dì rén , shì jìjū de , hé zhǎnglǎo , guān zhǎng , bìng shĕnpàn guān , dōu zhàn zaì yuē jǔ liǎng páng , zaì tái Yēhéhuá yuē jǔ de jìsī Lìwèi rén miànqián , yī bàn duì zhe Jīlìxīn shān , yī bàn duì zhe Yǐbālù shān , wéi Yǐsèliè mín zhùfú , zhēng rú Yēhéhuá púrén Móxī xiānqián suǒ fēnfu de .

34 Suíhòu , Yuēshūyà jiāng lǜfǎ shàng zhùfú , zhòuzǔ de huà , zhào zhe lǜfǎ shū shàng yīqiè suǒ xiĕ de , dōu xuān dú le yī biàn .

35 Móxī suǒ fēnfu de yīqiè huà , Yuēshūyà zaì Yǐsèliè quánhuì zhòng hé fùnǚ , háizi , bìng tāmen zhōngjiān jìjū de waìrén miànqián , méiyǒu yī jù bú xuān dú de .