Free Online Course - Ancient Christianity - The first Christians were courageous

Compare Translations for Deuteronomy 22:23

Share

PREVIOUS Deuteronomy 22:22 NEXT Deuteronomy 22:24
Holman Christian Standard Bible
23 If there is a young woman who is a virgin engaged to a man, and [another] man encounters her in the city and has sex with her,
Read Deuteronomy (CSB)
English Standard Version
23 "If there is a betrothed virgin, and a man meets her in the city and lies with her,
Read Deuteronomy (ESV)
King James Version
23 If a damsel that is a virgin be betrothed unto an husband, and a man find her in the city, and lie with her;
Read Deuteronomy (KJV)
The Message Bible
23 If a man comes upon a virgin in town, a girl who is engaged to another man, and sleeps with her,
Read Deuteronomy (MSG)
New American Standard Bible
23 "If there is a girl who is a virgin engaged to a man, and another man finds her in the city and lies with her,
Read Deuteronomy (NAS)
New International Version
23 If a man happens to meet in a town a virgin pledged to be married and he sleeps with her,
Read Deuteronomy (NIV)
New King James Version
23 "If a young woman who is a virgin is betrothed to a husband, and a man finds her in the city and lies with her,
Read Deuteronomy (NKJV)
New Living Translation
23 “Suppose a man meets a young woman, a virgin who is engaged to be married, and he has sexual intercourse with her. If this happens within a town,
Read Deuteronomy (NLT)
New Revised Standard
23 If there is a young woman, a virgin already engaged to be married, and a man meets her in the town and lies with her,
Read Deuteronomy (NRS)
American Standard Version
23 If there be a damsel that is a virgin betrothed unto a husband, and a man find her in the city, and lie with her;
Read Deuteronomy (ASV)
The Bible in Basic English
23 If a young virgin has given her word to be married to a man, and another man meeting her in the town, has connection with her;
Read Deuteronomy (BBE)
Common English Bible
23 If a young woman who is a virgin is engaged to one man and another man meets up with her in a town and has sex with her,
Read Deuteronomy (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
23 If a young woman who is a virgin is engaged to one man and another man meets up with her in a town and has sex with her,
Read Deuteronomy (CEBA)
The Complete Jewish Bible
23 "If a girl who is a virgin is engaged to a man, and another man comes upon her in the town and has sexual relations with her;
Read Deuteronomy (CJB)
The Darby Translation
23 If a damsel, a virgin, be betrothed to some one, and a man find her in the city, and lie with her,
Read Deuteronomy (DBY)
Good News Translation
23 "Suppose a man is caught in a town having intercourse with a young woman who is engaged to someone else.
Read Deuteronomy (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
23 "Suppose a man is caught in a town having intercourse with a young woman who is engaged to someone else.
Read Deuteronomy (GNTA)
GOD'S WORD Translation
23 This is what you must do when a man has sexual intercourse with a virgin who is engaged to another man. If this happens in a city,
Read Deuteronomy (GW)
Hebrew Names Version
23 If there be a young lady who is a virgin pledged to be married to a husband, and a man find her in the city, and lie with her;
Read Deuteronomy (HNV)
Jubilee Bible 2000
23 When a damsel that is a virgin is betrothed unto a husband and a man finds her in the city and lies with her,
Read Deuteronomy (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
23 If a damsel that is a virgin be betrothed unto an husband, and a man find her in the city, and lie with her;
Read Deuteronomy (KJVA)
Lexham English Bible
23 "If it happens [that] a young woman, a virgin, [is] engaged to a man, [and] a man finds her in the town and lies with her,
Read Deuteronomy (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
23 And if there be a young damsel espoused to a man, and a man should have found her in the city and have lain with her;
Read Deuteronomy (LXX)
New Century Version
23 If a man meets a virgin in a city and has sexual relations with her, but she is engaged to another man,
Read Deuteronomy (NCV)
New International Reader's Version
23 Suppose a man happens to see a virgin in a town. And she has promised to get married to another man. But the man who happens to see her has sex with her.
Read Deuteronomy (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
23 If there is a young woman, a virgin already engaged to be married, and a man meets her in the town and lies with her,
Read Deuteronomy (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
23 If a man have espoused a damsel that is a virgin, and some one find her in the city, and lie with her,
Read Deuteronomy (RHE)
Revised Standard Version
23 "If there is a betrothed virgin, and a man meets her in the city and lies with her,
Read Deuteronomy (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
23 "If there is a betrothed virgin, and a man meets her in the city and lies with her,
Read Deuteronomy (RSVA)
Third Millennium Bible
23 "If a damsel who is a virgin be betrothed unto a husband, and a man find her in the city and lie with her,
Read Deuteronomy (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
23 "If a damsel who is a virgin be betrothed unto a husband, and a man find her in the city and lie with her,
Read Deuteronomy (TMBA)
Tyndale
23 Yf a mayde be hanfasted vnto an husbonde, and then a man finde her in the towne and leye with her,
Read Deuteronomy (TYN)
The Latin Vulgate
23 si puellam virginem desponderit vir et invenerit eam aliquis in civitate et concubuerit cum illa
Read Deuteronomy (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
23 si puellam virginem desponderit vir et invenerit eam aliquis in civitate et concubuerit cum illa
Read Deuteronomy (VULA)
The Webster Bible
23 If a damsel [that is] a virgin shall be betrothed to a husband, and a man shall find her in the city, and lie with her;
Read Deuteronomy (WBT)
World English Bible
23 If there be a young lady who is a virgin pledged to be married to a husband, and a man find her in the city, and lie with her;
Read Deuteronomy (WEB)
Wycliffe
23 If a man espouseth a damsel (who is a) virgin, and another man findeth her in the city, and doeth lechery with her,
Read Deuteronomy (WYC)
Young's Literal Translation
23 `When there is a damsel, a virgin, betrothed to a man, and a man hath found her in a city, and lain with her;
Read Deuteronomy (YLT)
PREVIOUS Deuteronomy 22:22 NEXT Deuteronomy 22:24

Deuteronomy 22:23 Commentaries