Compare Translations for Deuteronomy 28:38

Share

PREVIOUS Deuteronomy 28:37 NEXT Deuteronomy 28:39
Holman Christian Standard Bible
38 "You will sow much seed in the field but harvest little, because locusts will devour it.
Read Deuteronomy (CSB)
English Standard Version
38 You shall carry much seed into the field and shall gather in little, for the locust shall consume it.
Read Deuteronomy (ESV)
King James Version
38 Thou shalt carry much seed out into the field, and shalt gather but little in; for the locust shall consume it.
Read Deuteronomy (KJV)
The Message Bible
38 You'll plant sacks and sacks of seed in the field but get almost nothing - the grasshoppers will devour it.
Read Deuteronomy (MSG)
New American Standard Bible
38 "You shall bring out much seed to the field but you will gather in little, for the locust will consume it.
Read Deuteronomy (NAS)
New International Version
38 You will sow much seed in the field but you will harvest little, because locusts will devour it.
Read Deuteronomy (NIV)
New King James Version
38 You shall carry much seed out to the field but gather little in, for the locust shall consume it.
Read Deuteronomy (NKJV)
New Living Translation
38 “You will plant much but harvest little, for locusts will eat your crops.
Read Deuteronomy (NLT)
New Revised Standard
38 You shall carry much seed into the field but shall gather little in, for the locust shall consume it.
Read Deuteronomy (NRS)
American Standard Version
38 Thou shalt carry much seed out into the field, and shalt gather little in; for the locust shall consume it.
Read Deuteronomy (ASV)
The Bible in Basic English
38 You will take much seed out into the field, and get little in; for the locust will get it.
Read Deuteronomy (BBE)
Common English Bible
38 You might scatter a lot of seed on the field, but you will gather almost nothing because the locusts will eat it all.
Read Deuteronomy (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
38 You might scatter a lot of seed on the field, but you will gather almost nothing because the locusts will eat it all.
Read Deuteronomy (CEBA)
The Complete Jewish Bible
38 "You will carry much seed out to the field but gather little in, because locusts will devour it.
Read Deuteronomy (CJB)
The Darby Translation
38 Thou shalt carry much seed out into the field, and shalt gather little in; for the locust shall devour it.
Read Deuteronomy (DBY)
Good News Translation
38 "You will plant plenty of seed, but reap only a small harvest, because the locusts will eat your crops.
Read Deuteronomy (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
38 "You will plant plenty of seed, but reap only a small harvest, because the locusts will eat your crops.
Read Deuteronomy (GNTA)
GOD'S WORD Translation
38 You will plant many crops in your fields, but harvest little because locusts will destroy your crops.
Read Deuteronomy (GW)
Hebrew Names Version
38 You shall carry much seed out into the field, and shall gather little in; for the arbeh shall consume it.
Read Deuteronomy (HNV)
Jubilee Bible 2000
38 Thou shalt carry much seed out into the field and shalt gather but little in, for the locust shall consume it.
Read Deuteronomy (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
38 Thou shalt carry much seed out into the field, and shalt gather but little in ; for the locust shall consume it.
Read Deuteronomy (KJVA)
Lexham English Bible
38 "You shall carry out much seed to the field, but you shall gather little [produce], for the locust shall devour it.
Read Deuteronomy (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
38 Thou shalt carry forth much seed into the field, and thou shalt bring in little, because the locust shall devour it.
Read Deuteronomy (LXX)
New Century Version
38 You will plant much seed in your field, but your harvest will be small, because locusts will eat the crop.
Read Deuteronomy (NCV)
New International Reader's Version
38 You will plant many seeds in your field. But you will gather very little food. Locusts will eat it up.
Read Deuteronomy (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
38 You shall carry much seed into the field but shall gather little in, for the locust shall consume it.
Read Deuteronomy (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
38 Thou shalt cast much seed into the ground, and gather little: because the locusts shall consume all.
Read Deuteronomy (RHE)
Revised Standard Version
38 You shall carry much seed into the field, and shall gather little in; for the locust shall consume it.
Read Deuteronomy (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
38 You shall carry much seed into the field, and shall gather little in; for the locust shall consume it.
Read Deuteronomy (RSVA)
Third Millennium Bible
38 "Thou shalt carry much seed out into the field and shalt gather but little in, for the locust shall consume it.
Read Deuteronomy (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
38 "Thou shalt carry much seed out into the field and shalt gather but little in, for the locust shall consume it.
Read Deuteronomy (TMBA)
Tyndale
38 Thou shalt carie moch seed out in to the felde, and shalt gather but litle in: for the locustes shall destroye it,
Read Deuteronomy (TYN)
The Latin Vulgate
38 sementem multam iacies in terram et modicum congregabis quia lucustae omnia devorabunt
Read Deuteronomy (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
38 sementem multam iacies in terram et modicum congregabis quia lucustae omnia devorabunt
Read Deuteronomy (VULA)
The Webster Bible
38 Thou shalt carry much seed into the field, and shalt gather [but] little: for the locust shall consume it.
Read Deuteronomy (WBT)
World English Bible
38 You shall carry much seed out into the field, and shall gather little in; for the locust shall consume it.
Read Deuteronomy (WEB)
Wycliffe
38 Thou shalt cast much seed into the earth, and thou shalt gather again little; for locusts shall devour all things.
Read Deuteronomy (WYC)
Young's Literal Translation
38 `Much seed thou dost take out into the field, and little thou dost gather in, for the locust doth consume it;
Read Deuteronomy (YLT)
PREVIOUS Deuteronomy 28:37 NEXT Deuteronomy 28:39

Deuteronomy 28:38 Commentaries