Compare Translations for Deuteronomy 30:15
15
See, I have set before thee this day life and good, and death and evil;
15
See, I have put before you today, life and good, and death and evil;
15
Look here! Today I've set before you life and what's good versus death and what's wrong.
15
Look here! Today I've set before you life and what's good versus death and what's wrong.
15
"Look! I am presenting you today with, on the one hand, life and good; and on the other, death and evil -
15
See, today I have set before you life and prosperity, death and adversity.
15
See, I have set before thee this day life and good, and death and evil,
15
"See, I have set before you today life and good, death and evil.
15
"Today I am giving you a choice between good and evil, between life and death.
15
"Today I am giving you a choice between good and evil, between life and death.
15
Today I offer you life and prosperity or death and destruction.
15
Behold, I have set before you this day life and good, and death and evil;
15
See, I have set before thee this day life and good, and death and evil;
15
See, I have set before thee this day life and good, and death and evil;
15
See , I have set before thee this day life and good, and death and evil;
15
"See, I am setting {before you} {today} life and prosperity and death and disaster;
15
Behold, I have set before thee this day life and death, good and evil.
15
Look at what I've done for you today: I've placed in front of you Life and Good Death and Evil.
15
"See, I have set before you today life and prosperity, and death and adversity;
15
Look, today I offer you life and success, death and destruction.
15
Today I'm giving you a choice. You can have life and success. Or you can have death and harm.
15
See, I set before you today life and prosperity, death and destruction.
15
"See, I have set before you today life and good, death and evil,
15
“Now listen! Today I am giving you a choice between life and death, between prosperity and disaster.
15
See, I have set before you today life and prosperity, death and adversity.
15
See, I have set before you today life and prosperity, death and adversity.
15
Consider that I have set before thee this day life and good, and on the other hand death and evil:
15
"See, I have set before you this day life and good, death and evil.
15
"See, I have set before you this day life and good, death and evil.
15
"See, I have set before thee this day life and good, and death and evil,
15
"See, I have set before thee this day life and good, and death and evil,
15
Beholde I haue sett before you this daye lyfe and good, deeth and euell:
15
considera quod hodie proposuerim in conspectu tuo vitam et bonum et e contrario mortem et malum
15
considera quod hodie proposuerim in conspectu tuo vitam et bonum et e contrario mortem et malum
15
See, I have set before thee this day life and good, and death and evil;
15
Behold, I have set before you this day life and good, and death and evil;
15
Behold thou, that today I have set forth in thy sight life and good, and, on the contrary, death and evil;
15
`See, I have set before thee to-day life and good, and death and evil,
Deuteronomy 30:15 Commentaries
Popular Articles
