Plan your finances for the ones in your heart with Thrivent
The Bible
The Bible
Topics
Bible Study
Pastors
References
Bible Stories
Join
PLUS
Log In
Bible
Compare Translations
Deuteronomy
Deuteronomy 32:5
Compare Translations for Deuteronomy 32:5
Share
Close
Share
Tweet
Save
PREVIOUS
Deuteronomy 32:4
NEXT
Deuteronomy 32:6
Holman Christian Standard Bible
5
His people have acted corruptly toward Him; this is their defect-they are not His children but a devious and crooked generation.
Read Deuteronomy (CSB)
English Standard Version
5
They have dealt corruptly with him; they are no longer his children because they are blemished; they are a crooked and twisted generation.
Read Deuteronomy (ESV)
King James Version
5
They have corrupted themselves, their spot is not the spot of his children: they are a perverse and crooked generation.
Read Deuteronomy (KJV)
The Message Bible
5
His messed-up, mixed-up children, his non-children, throw mud at him but none of it sticks.
Read Deuteronomy (MSG)
New American Standard Bible
5
"They have acted corruptly toward Him, They are not His children, because of their defect; But are a perverse and crooked generation.
Read Deuteronomy (NAS)
New International Version
5
They are corrupt and not his children; to their shame they are a warped and crooked generation.
Read Deuteronomy (NIV)
New King James Version
5
"They have corrupted themselves; They are not His children, Because of their blemish: A perverse and crooked generation.
Read Deuteronomy (NKJV)
New Living Translation
5
“But they have acted corruptly toward him; when they act so perversely, are they really his children? They are a deceitful and twisted generation.
Read Deuteronomy (NLT)
New Revised Standard
5
yet his degenerate children have dealt falsely with him, a perverse and crooked generation.
Read Deuteronomy (NRS)
American Standard Version
5
They have dealt corruptly with him, [they are] not his children, [it is] their blemish; [They are] a perverse and crooked generation.
Read Deuteronomy (ASV)
The Bible in Basic English
5
They have become false, they are not his children, the mark of sin is on them; they are an evil and hard-hearted generation.
Read Deuteronomy (BBE)
Berean Standard Bible
5
His people have acted corruptly toward Him; the blemish on them is not that of His children, but of a perverse and crooked generation.
Read Deuteronomy (BSB)
Common English Bible
5
But children who weren't his own sinned against him with their defects; they are a twisted and perverse generation.
Read Deuteronomy (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
5
But children who weren't his own sinned against him with their defects; they are a twisted and perverse generation.
Read Deuteronomy (CEBA)
The Complete Jewish Bible
5
"He is not corrupt; the defect is in his children, a crooked and perverted generation.
Read Deuteronomy (CJB)
The Darby Translation
5
They have dealt corruptly with him; Not his children's is their spot: -- A crooked and perverted generation!
Read Deuteronomy (DBY)
Good News Translation
5
But you are unfaithful, unworthy to be his people, a sinful and deceitful nation.
Read Deuteronomy (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
5
But you are unfaithful, unworthy to be his people, a sinful and deceitful nation.
Read Deuteronomy (GNTA)
GOD'S WORD Translation
5
He recognizes that his people are corrupt. To their shame they are no longer his children. They are devious and scheming.
Read Deuteronomy (GW)
Hebrew Names Version
5
They have dealt corruptly with him, [they are] not his children, [it is] their blemish; [They are] a perverse and crooked generation.
Read Deuteronomy (HNV)
Jubilee Bible 2000
5
They have corrupted themselves, their spot is that they are not his sons;
they are
a perverse and crooked generation.
Read Deuteronomy (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
5
They have corrupted themselves, their spot is not the spot of his children: they are a perverse and crooked generation.
Read Deuteronomy (KJVA)
Lexham English Bible
5
They [have] behaved corruptly toward him; [they are] not his children; [this is] their flaw, a generation crooked and perverse.
Read Deuteronomy (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
5
They have sinned, not him; spotted children, a froward and perverse generation.
Read Deuteronomy (LXX)
New Century Version
5
They have done evil against him. To their shame they are no longer his children; they are an evil and lying people.
Read Deuteronomy (NCV)
New International Reader's Version
5
Israel, you have sinned against him very much. It's too bad for you that you aren't his children anymore. You have become a twisted and evil nation.
Read Deuteronomy (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
5
yet his degenerate children have dealt falsely with him, a perverse and crooked generation.
Read Deuteronomy (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
5
They have sinned against him, and are none of his children in their filth: they are a wicked and perverse generation.
Read Deuteronomy (RHE)
Revised Standard Version
5
They have dealt corruptly with him, they are no longer his children because of their blemish; they are a perverse and crooked generation.
Read Deuteronomy (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
5
They have dealt corruptly with him, they are no longer his children because of their blemish; they are a perverse and crooked generation.
Read Deuteronomy (RSVA)
Third Millennium Bible
5
They have corrupted themselves; their spot is not the spot of His children; they are a perverse and crooked generation.
Read Deuteronomy (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
5
They have corrupted themselves; their spot is not the spot of His children; they are a perverse and crooked generation.
Read Deuteronomy (TMBA)
Tyndale
5
The frowarde and ouerthwarte generacion hath marred them selues to himward, ad are not his sonnes for their deformities sake,
Read Deuteronomy (TYN)
The Latin Vulgate
5
peccaverunt ei non filii eius in sordibus generatio prava atque perversa
Read Deuteronomy (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
5
peccaverunt ei non filii eius in sordibus generatio prava atque perversa
Read Deuteronomy (VULA)
The Webster Bible
5
They have corrupted themselves, their spot [is] not [the spot] of his children: [they are] a perverse and crooked generation.
Read Deuteronomy (WBT)
World English Bible
5
They have dealt corruptly with him, [they are] not his children, [it is] their blemish; [They are] a perverse and crooked generation.
Read Deuteronomy (WEB)
Wycliffe
5
They sinned against him, and (they be) not his sons, (they be) in the filths of idolatry; (they be a) depraved and wayward generation.
Read Deuteronomy (WYC)
Young's Literal Translation
5
It hath done corruptly to Him; Their blemish is not His sons', A generation perverse and crooked!
Read Deuteronomy (YLT)
PREVIOUS
Deuteronomy 32:4
NEXT
Deuteronomy 32:6
Deuteronomy 32:5 Commentaries
Matthew Henry Commentary on the Whole Bible (Complete)
John Gill's Exposition of the Bible
Geneva Study Bible
PLUS
Wesley's Explanatory Notes
PLUS