Compare Translations for Deuteronomy 7:18

18 do not be afraid of them. Be sure to remember what the Lord your God did to Pharaoh and all Egypt:

18 you shall not be afraid of them but you shall remember what the LORD your God did to Pharaoh and to all Egypt,

18 Thou shalt not be afraid of them: but shalt well remember what the LORD thy God did unto Pharaoh, and unto all Egypt;

18 But I'm telling you, Don't be afraid. Remember, yes, remember in detail what God, your God, did to Pharaoh and all Egypt.

18 you shall not be afraid of them; you shall well remember what the LORD your God did to Pharaoh and to all Egypt:

18 But do not be afraid of them; remember well what the LORD your God did to Pharaoh and to all Egypt.

18 you shall not be afraid of them, but you shall remember well what the Lord your God did to Pharaoh and to all Egypt:

18 But don’t be afraid of them! Just remember what the LORD your God did to Pharaoh and to all the land of Egypt.

18 do not be afraid of them. Just remember what the Lord your God did to Pharaoh and to all Egypt,

18 thou shalt not be afraid of them: thou shalt well remember what Jehovah thy God did unto Pharaoh, and unto all Egypt;

18 Have no fear of them, but keep well in mind what the Lord your God did to Pharaoh and to all Egypt;

18 don't be afraid of them! Remember, instead, what the LORD your God did to Pharaoh and all Egypt:

18 don't be afraid of them! Remember, instead, what the LORD your God did to Pharaoh and all Egypt:

18 nevertheless, you are not to be afraid of them; you are to remember well what ADONAI your God did to Pharaoh and all of Egypt -

18 fear them not; remember well what Jehovah thy God did unto Pharaoh, and unto all the Egyptians;

18 Do not be afraid of them; remember what the Lord your God did to the king of Egypt and to all his people.

18 Do not be afraid of them; remember what the Lord your God did to the king of Egypt and to all his people.

18 Don't be afraid of them. Remember what the LORD your God did to Pharaoh and all of Egypt.

18 you shall not be afraid of them: you shall well remember what the LORD your God did to Par`oh, and to all Mitzrayim;

18 Do not be afraid of them; remember well what the LORD thy God did with Pharaoh and with all Egypt;

18 Thou shalt not be afraid of them: but shalt well remember what the LORD thy God did unto Pharaoh, and unto all Egypt;

18 [then remember] you must not be afraid of them; you must well remember what Yahweh your God did to Pharaoh and to all [of] Egypt:

18 thou shalt not fear them; thou shalt surely remember all that the Lord thy God did to Pharao and to all the Egyptians:

18 But don't be afraid of them. Remember what the Lord your God did to all of Egypt and its king.

18 But don't be afraid of them. Be sure to remember what the LORD your God did to Pharaoh and all of the Egyptians.

18 do not be afraid of them. Just remember what the Lord your God did to Pharaoh and to all Egypt,

18 Fear not, but remember what the Lord thy God did to Pharao and to all the Egyptians,

18 you shall not be afraid of them, but you shall remember what the LORD your God did to Pharaoh and to all Egypt,

18 you shall not be afraid of them, but you shall remember what the LORD your God did to Pharaoh and to all Egypt,

18 thou shalt not be afraid of them, but shalt well remember what the LORD thy God did unto Pharaoh and unto all Egypt--

18 thou shalt not be afraid of them, but shalt well remember what the LORD thy God did unto Pharaoh and unto all Egypt--

18 Feare the not, but remebre what the Lorde thy god dyd vnto Pharao ad vnto all Egipte,

18 noli metuere sed recordare quae fecerit Dominus Deus tuus Pharaoni et cunctis Aegyptiis

18 noli metuere sed recordare quae fecerit Dominus Deus tuus Pharaoni et cunctis Aegyptiis

18 Thou shalt not be afraid of them: [but] shalt well remember what the LORD thy God did to Pharaoh, and to all Egypt;

18 you shall not be afraid of them: you shall well remember what Yahweh your God did to Pharaoh, and to all Egypt;

18 do not thou dread, but have thou mind, what things thy Lord God did to Pharaoh, and all the Egyptians; (do not thou fear, but remember, what things the Lord thy God did to Pharaoh, and to all the Egyptians;)

18 thou art not afraid of them; thou dost surely remember that which Jehovah thy God hath done to Pharaoh, and to all Egypt,