Numeri 27:11

11 Und wenn sein Vater keine Brüder hat, so sollt ihr sein Erbteil seinem Blutsverwandten geben, dem ihm am nächsten stehenden aus seinem Geschlecht, daß er es erbe. Und das soll den Kindern Israel zu einer Rechtssatzung sein, so wie Jehova dem Mose geboten hat.

Numeri 27:11 Meaning and Commentary

Numbers 27:11

And if his father have no brethren
Nor any descending from them:

then ye shall give his inheritance unto his kinsman that is next to him
of his family:
that is nearest of kin to him, though ever so remote; that is, of his father's family, not his mother's, which was no family:

and he shall possess it:
here the Jews have a saying, that an Israelite is never without heirs ^F25:

and it shall be unto the children of Israel a statute of judgment;
a judicial law, that should ever remain firm, and sure, and unalterable:

as the Lord commanded Moses;
and therefore no man could dispose of his estate or inheritance by will, otherwise than is set forth by this command.

---

FOOTNOTES:

F25 Maimon. Hilchot Nechalot, c. 1. sect. 3.

Numeri 27:11 In-Context

9 Und wenn er keine Tochter hat, so sollt ihr sein Erbteil seinen Brüdern geben.

10 Und wenn er keine Brüder hat, so sollt ihr sein Erbteil den Brüdern seines Vaters geben.

11 Und wenn sein Vater keine Brüder hat, so sollt ihr sein Erbteil seinem Blutsverwandten geben, dem ihm am nächsten stehenden aus seinem Geschlecht, daß er es erbe. Und das soll den Kindern Israel zu einer Rechtssatzung sein, so wie Jehova dem Mose geboten hat.

12 Und Jehova sprach zu Mose: Steige auf dieses Gebirge Abarim und sieh das Land, das ich den Kindern Israel gegeben habe.

13 Und hast du es gesehen, so wirst auch du zu deinen Völkern versammelt werden, so wie dein Bruder Aaron versammelt worden ist;