Compare Translations for Exodus 37:24

24 He made it and all its utensils of 75 pounds of pure gold.
24 He made it and all its utensils out of a talent of pure gold.
24 Of a talent of pure gold made he it, and all the vessels thereof.
24 He used a seventy-five-pound brick of pure gold to make the Lampstand and its accessories.
24 He made it and all its utensils from a talent of pure gold.
24 They made the lampstand and all its accessories from one talent of pure gold.
24 Of a talent of pure gold he made it, with all its utensils.
24 The entire lampstand, along with its accessories, was made from 75 pounds of pure gold.
24 He made it and all its utensils of a talent of pure gold.
24 Of a talent of pure gold made he it, and all the vessels thereof.
24 A talent of the best gold was used for the making of it and its vessels.
24 He made the lampstand and all its equipment from pure gold weighing one kikkar.
24 He made the lampstand and all its equipment from pure gold weighing one kikkar.
24 The menorah and its utensils were made of sixty-six pounds of pure gold.
24 Of a talent of pure gold he made it, and all its utensils.
24 Aus einem Talent reinen Goldes machte er ihn und alle seine Geräte.
24 He used seventy-five pounds of pure gold to make the lampstand and all its equipment.
24 He used seventy-five pounds of pure gold to make the lampstand and all its equipment.
24 The lamp stand and all the utensils were made out of 75 pounds of pure gold.
24 He made it of a talent of pure gold, with all its vessels.
24 Of a talent of pure gold he made it and all its vessels.
24 Of a talent of pure gold made he it, and all the vessels thereof.
24 He made it [from] a talent of pure gold and all its [pieces of] equipment.
24 Aus einem Zentner feinen Goldes machte er ihn und all sein Gerät.
24 He used about seventy-five pounds of pure gold to make the lampstand and all the things that go with it.
24 They used 75 pounds of pure gold to make the lampstand and everything that was used with it.
24 He made it and all its utensils of a talent of pure gold.
24 The candlestick with all the vessels thereof weighed a talent of gold.
24 He made it and all its utensils of a talent of pure gold.
24 He made it and all its utensils of a talent of pure gold.
24 Hij maakte denzelven uit een talent louter goud, met al zijn vaten,
24 Of a talent of pure gold made he it, and all the vessels thereof.
24 Of a talent of pure gold made he it, and all the vessels thereof.
24 And hundred weyghte of pure golde, made both it and all that belonged thereto.
24 talentum auri adpendebat candelabrum cum omnibus vasis suis
24 talentum auri adpendebat candelabrum cum omnibus vasis suis
24 [Of] a talent of pure gold he made it, and all its vessels.
24 He made it of a talent of pure gold, with all its vessels.
24 The candlestick with all his vessels weighed a talent of gold. (The lamp-stand, and all its vessels, were made out of one talent of pure gold.)
24 of a talent of pure gold he hath made it, and all its vessels.

Exodus 37:24 Commentaries