Compare Translations for Exodus 4:29

29 Then Moses and Aaron went and assembled all the elders of the Israelites.
29 Then Moses and Aaron went and gathered together all the elders of the people of Israel.
29 And Moses and Aaron went and gathered together all the elders of the children of Israel:
29 So Moses and Aaron proceeded to round up all the leaders of Israel.
29 Then Moses and Aaron went and assembled all the elders of the sons of Israel;
29 Moses and Aaron brought together all the elders of the Israelites,
29 Then Moses and Aaron went and gathered together all the elders of the children of Israel.
29 Then Moses and Aaron returned to Egypt and called all the elders of Israel together.
29 Then Moses and Aaron went and assembled all the elders of the Israelites.
29 And Moses and Aaron went and gathered together all the elders of the children of Israel:
29 Then Moses and Aaron went and got together all the chiefs of the children of Israel:
29 Then Moses and Aaron called together all the Israelite elders.
29 Then Moses and Aaron called together all the Israelite elders.
29 Then Moshe and Aharon went and gathered together all the leaders of the people of Isra'el.
29 And Moses and Aaron went and gathered all the elders of the children of Israel;
29 Und Mose und Aaron gingen hin, und sie versammelten alle Ältesten der Kinder Israel.
29 So Moses and Aaron went to Egypt and gathered all the Israelite leaders together.
29 So Moses and Aaron went to Egypt and gathered all the Israelite leaders together.
29 Then Moses and Aaron went [to Egypt] and assembled all the leaders of the people of Israel.
29 Moshe and Aharon went and gathered together all the Zakenim of the children of Yisra'el.
29 And Moses and Aaron went and gathered together all the elders of the sons of Israel:
29 And Moses and Aaron went and gathered together all the elders of the children of Israel:
29 And Moses and Aaron went, and they gathered all of the elders of the {Israelites}.
29 Und sie gingen hin und versammelten alle Ältesten von den Kindern Israel.
29 And Moses and Aaron went and gathered the elders of the children of Israel.
29 Moses and Aaron gathered all the older leaders of the Israelites,
29 Moses and Aaron gathered all of the elders of Israel together.
29 Then Moses and Aaron went and assembled all the elders of the Israelites.
29 And they came together, and they assembled all the ancients of the children of Israel.
29 Then Moses and Aaron went and gathered together all the elders of the people of Israel.
29 Then Moses and Aaron went and gathered together all the elders of the people of Israel.
29 Toen ging Mozes en Aaron, en zij verzamelden al de oudsten der kinderen Israels.
29 And Moses and Aaron went and gathered together all the elders of the children of Israel.
29 And Moses and Aaron went and gathered together all the elders of the children of Israel.
29 So went Moses and Aaron and gatherd all the elders of the childern of Israel.
29 veneruntque simul et congregaverunt cunctos seniores filiorum Israhel
29 veneruntque simul et congregaverunt cunctos seniores filiorum Israhel
29 And Moses and Aaron went, and assembled all the elders of the children of Israel:
29 Moses and Aaron went and gathered together all the elders of the children of Israel.
29 And they came together, and gathered all the elder men of the sons of Israel. (And they came, and gathered together all the elders of the Israelites.)
29 And Moses goeth -- Aaron also -- and they gather all the elders of the sons of Israel,

Exodus 4:29 Commentaries