Exodus 9:16

16 But I have raised you up^[a] for this very purpose, that I might show you my power and that my name might be proclaimed in all the earth.

Exodus 9:16 in Other Translations

16 And in very deed for this cause have I raised thee up, for to shew in thee my power; and that my name may be declared throughout all the earth.

16 But for this purpose I have raised you up, to show you my power, so that my name may be proclaimed in all the earth.

16 But I have spared you for a purpose—to show you my power and to spread my fame throughout the earth.

16 But for one reason only I've kept you on your feet: To make you recognize my power so that my reputation spreads in all the Earth.

16 However, I have let you live for this purpose: to show you My power and to make My name known in all the earth.

Exodus 9:16 Meaning and Commentary

Exodus 9:16

And in very deed, for this cause have I raised thee up
Or but truly or verily ^F3; instead of smiting thee with the pestilence, and cutting thee off out of the land of the living, "I have raised thee up"; made thee to stand ^F4, to continue in being; I have preserved thine from perishing by the former plagues, and have reserved thee for greater judgments and sorer punishments. It may take in all that God did to him; the constitution and appointment of him to all this in his eternal mind; his bringing him into being, and raising him up to kingly dignity; preserving him from perishing by the pestilence, boils and blains, and keeping him for future evils, and all upon this account for the following reasons: for to shew in thee my power;
in working miracles, inflicting judgments one after another, and especially in destroying him and his host in the Red sea: and that my name may be declared throughout all the earth;
as it has been more by that last action than by all the rest of the plagues; though, in all, his sovereignty, wisdom, power, patience, longsuffering, and justice, are most visibly displayed and glorified.

---

FOOTNOTES:

F3 (Mlwaw) "veruntamen", Junius & Tremellius, Psicator, Drusius, Fagius; so Ainsworth.
F4 (Kytdmeh) "stare fecite", Pagninus, Montanus, Vatablus.

Exodus 9:16 In-Context

14 or this time I will send the full force of my plagues against you and against your officials and your people, so you may know that there is no one like me in all the earth.

15 For by now I could have stretched out my hand and struck you and your people with a plague that would have wiped you off the earth.

16 But I have raised you up for this very purpose, that I might show you my power and that my name might be proclaimed in all the earth.

17 You still set yourself against my people and will not let them go.

18 Therefore, at this time tomorrow I will send the worst hailstorm that has ever fallen on Egypt, from the day it was founded till now.

Cross References

• 1. Proverbs 16:4
• 2. Ex 14:4,17,31; Psalms 20:6; Psalms 25:11; Psalms 68:28; Psalms 71:18; Psalms 106:8; Psalms 109:21; Romans 9:17*

Footnotes

• [a]. Or "have spared you"