Compare Translations for Ezekiel 1:14

Share

PREVIOUS Ezekiel 1:13 NEXT Ezekiel 1:15
Holman Christian Standard Bible
14 The creatures were darting back and forth like flashes of lightning.
Read Ezekiel (CSB)
English Standard Version
14 And the living creatures darted to and fro, like the appearance of a flash of lightning.
Read Ezekiel (ESV)
King James Version
14 And the living creatures ran and returned as the appearance of a flash of lightning.
Read Ezekiel (KJV)
The Message Bible
14 The creatures flashed back and forth like strikes of lightning.
Read Ezekiel (MSG)
New American Standard Bible
14 And the living beings ran to and fro like bolts of lightning.
Read Ezekiel (NAS)
New International Version
14 The creatures sped back and forth like flashes of lightning.
Read Ezekiel (NIV)
New King James Version
14 And the living creatures ran back and forth, in appearance like a flash of lightning.
Read Ezekiel (NKJV)
New Living Translation
14 And the living beings darted to and fro like flashes of lightning.
Read Ezekiel (NLT)
New Revised Standard
14 The living creatures darted to and fro, like a flash of lightning.
Read Ezekiel (NRS)
American Standard Version
14 And the living creatures ran and returned as the appearance of a flash of lightning.
Read Ezekiel (ASV)
The Bible in Basic English
14 And the living beings went out and came back as quickly as a thunder-flame.
Read Ezekiel (BBE)
Common English Bible
14 The creatures looked like lightning streaking back and forth.
Read Ezekiel (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
14 The creatures looked like lightning streaking back and forth.
Read Ezekiel (CEBA)
The Complete Jewish Bible
14 The living creatures kept speeding here and there like flashes of lightning.
Read Ezekiel (CJB)
The Darby Translation
14 And the living creatures ran and returned as the appearance of a flash of lightning.
Read Ezekiel (DBY)
Good News Translation
14 The creatures themselves darted back and forth with the speed of lightning.
Read Ezekiel (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
14 The creatures themselves darted back and forth with the speed of lightning.
Read Ezekiel (GNTA)
GOD'S WORD Translation
14 The living creatures ran back and forth like lightning.
Read Ezekiel (GW)
Hebrew Names Version
14 The living creatures ran and returned as the appearance of a flash of lightning.
Read Ezekiel (HNV)
Jubilee Bible 2000
14 And the living creatures ran and turned as the appearance of lightnings.
Read Ezekiel (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
14 And the living creatures ran and returned as the appearance of a flash of lightning.
Read Ezekiel (KJVA)
Lexham English Bible
14 And the living creatures {were speeding to and fro} like the appearance of lightning.
Read Ezekiel (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
14 Et les animaux couraient et revenaient comme la foudre.
Read Ezekiel (LSG)
New Century Version
14 The living creatures ran back and forth like bolts of lightning.
Read Ezekiel (NCV)
New International Reader's Version
14 The creatures raced back and forth like flashes of lightning.
Read Ezekiel (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
14 The living creatures darted to and fro, like a flash of lightning.
Read Ezekiel (NRSA)
Ostervald (French)
14 Et ces animaux allaient et venaient avec l'aspect de la foudre.
Read Ezekiel (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
14 And the living creatures ran and returned like flashes of lightning.
Read Ezekiel (RHE)
Revised Standard Version
14 And the living creatures darted to and fro, like a flash of lightning.
Read Ezekiel (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
14 And the living creatures darted to and fro, like a flash of lightning.
Read Ezekiel (RSVA)
Third Millennium Bible
14 And the living creatures ran and returned, like the appearance of a flash of lightning.
Read Ezekiel (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
14 And the living creatures ran and returned, like the appearance of a flash of lightning.
Read Ezekiel (TMBA)
The Latin Vulgate
14 et animalia ibant et revertebantur in similitudinem fulguris coruscantis
Read Ezekiel (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
14 et animalia ibant et revertebantur in similitudinem fulguris coruscantis
Read Ezekiel (VULA)
The Webster Bible
14 And the living creatures ran and returned as the appearance of a flash of lightning.
Read Ezekiel (WBT)
World English Bible
14 The living creatures ran and returned as the appearance of a flash of lightning.
Read Ezekiel (WEB)
Wycliffe
14 And the beasts went, and turned again, at the likeness of lightning shining. (And the creatures went forth, and returned, in the form of a shining of lightning.)
Read Ezekiel (WYC)
Young's Literal Translation
14 And the living creatures are running, and turning back, as the appearance of the flash.
Read Ezekiel (YLT)
PREVIOUS Ezekiel 1:13 NEXT Ezekiel 1:15

Ezekiel 1:14 Commentaries