Ezekiel 17:20

20 I will spread my net for him, and he will be caught in my snare. I will bring him to Babylon and execute judgment on him there because he was unfaithful to me.

Ezekiel 17:20 in Other Translations

King James Version (KJV)
20 And I will spread my net upon him, and he shall be taken in my snare, and I will bring him to Babylon, and will plead with him there for his trespass that he hath trespassed against me.
English Standard Version (ESV)
20 I will spread my net over him, and he shall be taken in my snare, and I will bring him to Babylon and enter into judgment with him there for the treachery he has committed against me.
New Living Translation (NLT)
20 I will throw my net over him and capture him in my snare. I will bring him to Babylon and put him on trial for this treason against me.
The Message Bible (MSG)
20 I'll send out a search party and catch him. I'll take him to Babylon and have him brought to trial because of his total disregard for me.
American Standard Version (ASV)
20 And I will spread my net upon him, and he shall be taken in my snare, and I will bring him to Babylon, and will enter into judgment with him there for his trespass that he hath trespassed against me.
GOD'S WORD Translation (GW)
20 I will spread my net over you to catch you in my trap. I will take you to Babylon and judge you there for rebelling against me.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
20 I will spread My net over him, and he will be captured in My snare. I will bring him to Babylon and execute judgment on him there for the treachery he committed against Me.
New International Reader's Version (NIRV)
20 I will spread out my net to catch him. He will be caught in my trap. I will bring him to Babylon. I will judge him there because he was not faithful to me.

Ezekiel 17:20 Meaning and Commentary

Ezekiel 17:20

And I will spread my net upon him, and he shall be taken in my
snare (See Gill on Ezekiel 12:13); where the same words are used, and of the same person: and I will bring him to Babylon;
though, as it is said in the place referred to, he should not see it, his eyes being put out before he was brought thither: and I will plead with him there for his trespass that he hath
trespassed against me;
for though it was breaking covenant and oath with a Heathen prince, yet it was a trespass against God, in whose name they were made; and his being laid in prison at Babylon, and kept there to the time of his death, was the Lord's pleading with him, and judging of him; it was a reproof for his sins, and a condemnation of him and them.

Ezekiel 17:20 In-Context

18 He despised the oath by breaking the covenant. Because he had given his hand in pledge and yet did all these things, he shall not escape.
19 “ ‘Therefore this is what the Sovereign LORD says: As surely as I live, I will repay him for despising my oath and breaking my covenant.
20 I will spread my net for him, and he will be caught in my snare. I will bring him to Babylon and execute judgment on him there because he was unfaithful to me.
21 All his choice troops will fall by the sword, and the survivors will be scattered to the winds. Then you will know that I the LORD have spoken.
22 “ ‘This is what the Sovereign LORD says: I myself will take a shoot from the very top of a cedar and plant it; I will break off a tender sprig from its topmost shoots and plant it on a high and lofty mountain.

Cross References 3

  • 1. S Ezekiel 12:13; Ezekiel 32:3
  • 2. S Jeremiah 2:35; Ezekiel 20:36
  • 3. S Ezekiel 15:8
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.