Compare Translations for Ezekiel 44:26

26 After he is cleansed, he is to count off seven days for himself.
26 After he has become clean, they shall count seven days for him.
26 And after he is cleansed, they shall reckon unto him seven days.
26 But after he has been purified, he must wait another seven days.
26 "After he is cleansed, seven days shall elapse for him.
26 After he is cleansed, he must wait seven days.
26 After he is cleansed, they shall count seven days for him.
26 Even then, he can return to his Temple duties only after being ceremonially cleansed and then waiting for seven days.
26 After he has become clean, they shall count seven days for him.
26 And after he is cleansed, they shall reckon unto him seven days.
26 And after he has been made clean, seven days are to be numbered for him.
26 Once the priest is clean again, he must count off seven days.
26 Once the priest is clean again, he must count off seven days.
26 After a cohen has been purified, he is to wait seven days.
26 And after he is cleansed, they shall count unto him seven days.
26 After he has become clean again, he must wait seven days
26 After he has become clean again, he must wait seven days
26 After a priest is made clean, he must wait seven days.
26 After he is cleansed, they shall reckon to him seven days.
26 And after he is cleansed, they shall reckon unto him seven days.
26 And after he is cleansed, they shall reckon unto him seven days.
26 And, after his cleansing, they shall count for him seven days,
26 Après sa purification, on lui comptera sept jours.
26 After a priest has been made clean again, he must wait seven days.
26 After he is pure and clean again, he must wait seven days.
26 After he has become clean, they shall count seven days for him.
26 Après qu'il se sera purifié, on lui comptera sept jours.
26 And after one is cleansed, they shall reckon unto him seven days.
26 After he is defiled, he shall count for himself seven days, and then he shall be clean.
26 After he is defiled, he shall count for himself seven days, and then he shall be clean.
26 And after he is cleansed, they shall reckon unto him seven days.
26 And after he is cleansed, they shall reckon unto him seven days.
26 et postquam fuerit emundatus septem dies numerabuntur ei
26 et postquam fuerit emundatus septem dies numerabuntur ei
26 And after he is cleansed, they shall reckon to him seven days.
26 After he is cleansed, they shall reckon to him seven days.
26 And after that he is cleansed, seven days shall be numbered to him. (And then after that he is cleansed, or is purified, he shall count, or shall wait, seven days.)
26 `And after his cleansing, seven days they number to him.

Ezekiel 44:26 Commentaries