Read Galatians 6:15 Using Other Translations
For in Christ Jesus neither circumcision availeth any thing, nor uncircumcision, but a new creature.
For neither circumcision counts for anything, nor uncircumcision, but a new creation.
It doesn’t matter whether we have been circumcised or not. What counts is whether we have been transformed into a new creation.