2 Re 8:24

24 E Gioram giacque co’ suoi padri, e fu seppellito co’ suoi padri nella Città di Davide. E Achazia, suo figliuolo, regnò in luogo suo.

2 Re 8:24 Meaning and Commentary

2 Kings 8:24

And Joram slept with his fathers
Died as they did:

and was buried with his fathers in the city of David;
but not in the sepulchres of the kings, and without any funeral pomp, and without any mourning and lamentation for him, he being not beloved, and his life not at all desirable, ( 2 Chronicles 21:19 2 Chronicles 21:20 ) ,

and Ahaziah his son reigned in his stead;
of whom more is said in the following verses.

2 Re 8:24 In-Context

22 E nondimeno gl’Idumei son perseverati nella lor ribellione dall’ubbidienza di Giuda, fino a questo giorno. In quello stesso tempo Libna ancora si ribellò.

23 Ora, quant’è al rimanente de’ fatti di Gioram, e tutto quello ch’egli fece; queste cose non sono esse scritte nel libro delle Croniche dei re di Giuda?

24 E Gioram giacque co’ suoi padri, e fu seppellito co’ suoi padri nella Città di Davide. E Achazia, suo figliuolo, regnò in luogo suo.

25 L’anno duodecimo di Gioram, figliuolo di Achab, re d’Israele, Achazia, figliuolo di Gioram, re di Giuda, cominciò a regnare.

26 Achazia era d’età di ventidue anni, quando cominciò a regnare; e regnò un anno in Gerusalemme. E il nome di sua madre era Atalia, figliuola di Omri, re d’Israele.