Proverbi 23:32

32 Egli morderà alla fine come il serpente, E pungerà come l’aspido.

Proverbi 23:32 Meaning and Commentary

Proverbs 23:32

At the last it biteth like a serpent
Though it goes down sweetly, yet it leaves a sting behind it, intemperately drank; a nausea in the stomach, a stink in the breath, pains and giddiness in the head, weakness in the eyes, trembling in the members of the body, palsy, gout, and other distempers, very painful and grievous to be bore; and, what is worse, if the conscience is awakened, sharp and cutting reflections there; and, without true repentance, torments intolerable in the world to come; and stingeth like an adder;
or "spreads" F21, or separates and scatters; that is, its poison. So the Vulgate Latin version, "diffuseth poisons as a basilisk", or "cockatrice"; the Targum and Syriac version,

``as a serpent which flies;''
it signifies the same as before.
FOOTNOTES:

F21 (vrpy) "jecur diffindet", Schultens.

Proverbi 23:32 In-Context

30 A quelli che si fermano lungamente appresso il vino; A quelli che vanno cercando da mescere.
31 Non riguardare il vino, quando rosseggia, Quando sfavilla nella coppa, E cammina diritto.
32 Egli morderà alla fine come il serpente, E pungerà come l’aspido.
33 Allora gli occhi tuoi vedranno cose strane, E il tuo cuore parlerà cose stravolte.
34 E tu sarai come chi giace in mezzo al mare, E come chi dorme in su la cima dell’albero della nave.
The Giovanni Diodati Bible is in the public domain.