Genesis 24:52

52 When Abraham’s servant heard what they said, he bowed down to the ground before the LORD.

Genesis 24:52 in Other Translations

King James Version (KJV)
52 And it came to pass, that, when Abraham's servant heard their words, he worshipped the LORD, bowing himself to the earth.
English Standard Version (ESV)
52 When Abraham's servant heard their words, he bowed himself to the earth before the LORD.
New Living Translation (NLT)
52 When Abraham’s servant heard their answer, he bowed down to the ground and worshiped the LORD .
The Message Bible (MSG)
52 When Abraham's servant heard their decision, he bowed in worship before God.
American Standard Version (ASV)
52 And it came to pass, that, when Abraham's servant heard their words, he bowed himself down to the earth unto Jehovah.
GOD'S WORD Translation (GW)
52 When Abraham's servant heard their answer, he bowed down to the LORD.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
52 When Abraham's servant heard their words, he bowed to the ground before the Lord.
New International Reader's Version (NIRV)
52 Abraham's servant heard what they said. So he bowed down to the LORD with his face to the ground.

Genesis 24:52 Meaning and Commentary

Genesis 24:52

And it came to pass, that when Abraham's servant heard these
words
That Laban and Bethuel said; and no doubt but the mother of Rebekah, and she herself consented that she should be the wife of Isaac, believing it was agreeable to the will of God: he worshipped the Lord, [bowing himself] to the earth;
in the most humble manner he prostrated himself before the Lord, acknowledging his kindness, and goodness, his faithfulness and truth, his power and his providence in this affair.

Genesis 24:52 In-Context

50 Laban and Bethuel answered, “This is from the LORD; we can say nothing to you one way or the other.
51 Here is Rebekah; take her and go, and let her become the wife of your master’s son, as the LORD has directed.”
52 When Abraham’s servant heard what they said, he bowed down to the ground before the LORD.
53 Then the servant brought out gold and silver jewelry and articles of clothing and gave them to Rebekah; he also gave costly gifts to her brother and to her mother.
54 Then he and the men who were with him ate and drank and spent the night there. When they got up the next morning, he said, “Send me on my way to my master.”

Cross References 1

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.