Genesis 30:43

43 In this way the man grew exceedingly prosperous and came to own large flocks, and female and male servants, and camels and donkeys.

Genesis 30:43 in Other Translations

King James Version (KJV)
43 And the man increased exceedingly, and had much cattle, and maidservants, and menservants, and camels, and asses.
English Standard Version (ESV)
43 Thus the man increased greatly and had large flocks, female servants and male servants, and camels and donkeys.
New Living Translation (NLT)
43 As a result, Jacob became very wealthy, with large flocks of sheep and goats, female and male servants, and many camels and donkeys.
The Message Bible (MSG)
43 The man got richer and richer, acquiring huge flocks, lots and lots of servants, not to mention camels and donkeys.
American Standard Version (ASV)
43 And the man increased exceedingly, and had large flocks, and maid-servants and men-servants, and camels and asses.
GOD'S WORD Translation (GW)
43 As a result, Jacob became very wealthy. He had large flocks, male and female slaves, camels, and donkeys.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
43 And the man became very rich. He had many flocks, male and female slaves, and camels and donkeys.
New International Reader's Version (NIRV)
43 In this way, Jacob became very rich. He became the owner of large flocks. He also had many male and female servants. And he had many camels and donkeys.

Genesis 30:43 Meaning and Commentary

Genesis 30:43

And the man increased exceedingly
Jacob grew very rich: and had much cattle;
the greater part of Laban's flocks brought forth speckled, spotted, and brown cattle, which, according to agreement, were Jacob's: and maidservants, and menservants;
which he got to take care of his household affairs, and to assist him in keeping his flocks: and camels, and asses;
for his flocks increasing so very much, he sold many of his sheep at a good price, as Jarchi observes, and with it bought camels and asses; and these were very fit for his use, when he should be obliged or think fit to remove into his own country, and which he was meditating, and had a direction from the Lord for, as in the following chapter.

Genesis 30:43 In-Context

41 Whenever the stronger females were in heat, Jacob would place the branches in the troughs in front of the animals so they would mate near the branches,
42 but if the animals were weak, he would not place them there. So the weak animals went to Laban and the strong ones to Jacob.
43 In this way the man grew exceedingly prosperous and came to own large flocks, and female and male servants, and camels and donkeys.

Cross References 1

  • 1. ver 30; S Genesis 12:16; Genesis 13:2; Genesis 24:35; Genesis 26:13-14
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.