Genesis 31:1

Jacob Flees From Laban

1 Jacob heard that Laban’s sons were saying, “Jacob has taken everything our father owned and has gained all this wealth from what belonged to our father.”

Read Genesis 31:1 Using Other Translations

And he heard the words of Laban's sons, saying, Jacob hath taken away all that was our father's; and of that which was our father's hath he gotten all this glory.
Now Jacob heard that the sons of Laban were saying, "Jacob has taken all that was our father's, and from what was our father's he has gained all this wealth."
But Jacob soon learned that Laban’s sons were grumbling about him. “Jacob has robbed our father of everything!” they said. “He has gained all his wealth at our father’s expense.”

What does Genesis 31:1 mean?

John Gill's Exposition of the Bible
Genesis 31:1

And he heard the words of Laban's sons
That is, Jacob, as is expressed in the Septuagint and Syriac versions, either with his own ears, overhearing their discourse in their tents, or in the field, or from the report of others, his wives or some of his friends, who thought proper to acquaint him with it; these were the sons of Laban, who had the care of the cattle committed to them, separated by the direction of Jacob, and with the consent of Laban, ( Genesis 30:35 ) ; saying, Jacob hath taken away all that [was] our father's;
meaning not precisely all that their father had, for that would have been a downright lie; for what was become of them that were committed to their care? besides, we afterwards read of Laban's shearing his sheep, ( Genesis 31:19 ) ; but that all that Jacob had was their father's, and he had taken it away from him, if not by force and stealth, yet by fraud; and so Jacob might fear he would treat him in an ill manner, and therefore began to think it was high time for him to be gone: and of [that] which [was] our father's hath he gotten all the glory;
his many servants, numerous cattle, sheep, camels and asses, in which carnal men place all their happiness; or those riches, as the Targum of Jonathan, by which he got the name and glory of a rich man among men: and it was so far true what they say, that it was out of their father's flock that Jacob got all his increase; but then it was according to a covenant that Laban and he entered into, and therefore was obtained in a just and lawful manner.

California - Do Not Sell My Personal Information  California - CCPA Notice