14 “Issachar is a rawboneda donkey lying down among the sheep pens.b

Read Genesis 49:14 Using Other Translations

Issachar is a strong ass couching down between two burdens:
"Issachar is a strong donkey, crouching between the sheepfolds.
“Issachar is a sturdy donkey, resting between two saddlepacks.