Mark 14:68

68 But he denied it. "I don't know . . . I don't understand what you are talking about," he answered, and went out into the passageway. Just then a rooster crowed.

Mark 14:68 Meaning and Commentary

Mark 14:68

But he denied
That he was with Jesus, or a disciple of his:

saying, I know not; Jesus of Nazareth: neither understand I what thou
sayest;
about him, and of being with him: the last phrase, "neither understand I", is omitted in the Syriac and Persic versions:

and he went out into the porch;
adjoining to the palace, to consider what to do, being surprised and confounded at such a challenge:

and the cock crew;
the first time, being about midnight; and yet he took no notice of it, nor remembered what Christ had but a few hours before said to him: or if he did, he might hope he should not meet with another attack, or he should have more courage and strength than to deny a second time.

Mark 14:68 In-Context

66 Peter was still down in the courtyard when one of the High Priest's servant women came by.
67 When she saw Peter warming himself, she looked straight at him and said, "You, too, were with Jesus of Nazareth."
68 But he denied it. "I don't know . . . I don't understand what you are talking about," he answered, and went out into the passageway. Just then a rooster crowed.
69 The servant woman saw him there and began to repeat to the bystanders, "He is one of them!"
70 But Peter denied it again. A little while later the bystanders accused Peter again, "You can't deny that you are one of them, because you, too, are from Galilee."

Footnotes 1

  • [a]. [Some manuscripts do not have] Just then a rooster crowed.
Scripture taken from the Good News Translation - Second Edition, Copyright 1992 by American Bible Society. Used by Permission.