17
And Baasha king of Israel went up against Judah, and built Ramah, that he might not suffer any to go out or come in to Asa king of Judah.
h'd.Wh.yt03063 -l;[ lea'r.fIyt03478 -.k,l,m a'v.[;Bt01201 l;[;Y;w ? a'b'wt0935 aec{y teT yiT.lib.l h'm'r'ht07414 -t,a !,biY;w ? h'd.Wh.yt03063 .$,l,mt04428 a's'a.lt0609
18
Then Asa took all the silver and the gold that were left in the treasures of the house of the LORD, and the treasures of the king's house, and delivered them into the hand of his servants: and king Asa sent them to Benhadad, the son of Tabrimon, the son of Hezion, king of Syria, that dwelt at Damascus, saying,
~yir'tw{N;h b'h'Z;h.wt02091 @,s,K;ht03701 -l'K -t,a a's'at0609 x;QiY;wt03947 ? tyeBt01004 tw{r.cw{at0214 -t,a.w h'wh.yt03068 -tyeBt01004 tw{r.cw{a.Bt0214 ? .$,l,M;ht04428 ~ex'l.viY;wt07971 wy'd'b][t05650 -d;y.Bt03027 ~en.TiY;wt05414 .$,l,mt04428 ? !w{y.z,xt02383 -n,B !{Mir.b;jt02886 -n,B d;d]h -n,B -l,a a's'at0609 ? r{maelt0559 q,f,M;d.B bev{Y;ht03427 ~'r]at0758 .$,l,mt04428
19
There is a league between me and thee, and between my father and thy father: behold, I have sent unto thee a present of silver and gold; come and break thy league with Baasha king of Israel, that he may depart from me.
'$yib'at01 !yeb.W yib'at01 !yeB '$,nyeb.W yinyeB tyir.Bt01285 ? h'rep'h .$el b'h'z.wt02091 @,s,Kt03701 d;x{vt07810 '$.l yiT.x;l'vt07971 heNih ? h,l][;y.w lea'r.fIyt03478 -.k,l,m a'v.[;Bt01201 -t,a '$.tyir.Bt01285 -t,a ? y'l'[em
20
So Benhadad hearkened unto king Asa, and sent the captains of the hosts which he had against the cities of Israel, and smote Ijon, and Dan, and Abelbethmaachah, and all Cinneroth, with all the land of Naphtali.
x;l.viY;wt07971 a's'at0609 .$,l,M;ht04428 -l,a d;d]h -n,B [;m.viY;wt08085 ? yer'[t05892 -l;[ w{l -r,v]a ~yil'y]x;ht02428 yer'f -t,a ? tea.w !'D -t,a.w !w{Yi[t05859 -t,a .$;Y;w lea'r.fIy ? l;[ tw{r.niKt03672 -l'K tea.w h'k][;m -tyeB leb'a ? yil'T.p;nt05321 #,r,at0776 -l'K
21
And it came to pass, when Baasha heard thereof, that he left off building of Ramah, and dwelt in Tirzah.
h'm'r'ht07414 -t,a tw{n.Bim l;D.x,Y;wt02308 a'v.[;Bt01201 ;[{m.viKt08085 yih.y;w ? h'c.rit.Bt08656 b,veY;wt03427
22
Then king Asa made a proclamation throughout all Judah; none was exempted: and they took away the stones of Ramah, and the timber thereof, wherewith Baasha had builded; and king Asa built with them Geba of Benjamin, and Mizpah.
!yea h'd.Wh.yt03063 -l'K -t,a ;[yim.vih a's'at0609 .$,l,M;h.wt04428 ? 'hy,ce[ -t,a.w h'm'r'ht07414 yen.b;a -t,a .Wa.fiY;w yiq'nt05355 ? [;b,Gt01387 -t,a a's'at0609 .$,l,M;ht04428 ~'B !,biY;w a'v.[;Bt01201 h'n'Bt01129 r,v]a ? h'P.ciM;ht04709 -t,a.w !im'y.niB