Interlinear Bible - 1 Peter 4:7-11

Share

Change Translation

Loading...
7 But the end of all things is at hand: be ye therefore sober, and watch unto prayer.
Pavntwn t3956 A-GPN de; t1161 CONJ to; t3588 T-NSN tevlo? t5056 N-NSN h~ggiken. t1448 V-RAI-3S swfronhvsate t4993 V-AAM-2P ou\n t3767 CONJ kai; t2532 CONJ nhvyate t3525 V-AAM-2P eij? t1519 PREP proseucav?: t4335 N-APF
8 And above all things have fervent charity among yourselves: for charity shall cover the multitude of sins.
pro; t4253 PREP pavntwn t3956 A-GPM th;n t3588 T-ASF eij? t1519 PREP eJautou;? t1438 F-3APM ajgavphn t26 N-ASF ejktenh' t1618 A-ASF e~conte?, t2192 V-PAP-NPM o&ti t3754 CONJ ajgavph t26 N-NSF kaluvptei t2572 V-PAI-3S plh'qo? t4128 N-ASN aJmartiw'n: t266 N-GPF
9 Use hospitality one to another* without grudging.
filovxenoi eij? t1519 PREP ajllhvlou? t240 C-APM a~neu t427 PREP goggusmou': t1112 N-GSM
10 As every man hath received the gift, even so minister the same one to another*, as good stewards of the manifold grace of God.
e&kasto? t1538 A-NSM kaqw;? t2531 ADV e~laben t2983 V-2AAI-3S cavrisma, t5486 N-ASN eij? t1519 PREP eJautou;? t1438 F-3APM aujto; t846 P-ASN diakonou'nte? t1247 V-PAP-NPM wJ? t5613 ADV kaloi; t2570 A-NPF oijkonovmoi t3623 N-NPM poikivlh? t4164 A-GSF cavrito? t5485 N-GSF qeou'. t2316 N-GSM
11 If any man speak, let him speak as the oracles of God; if any man minister, let him do it as of the ability which God giveth: that God in all things may be glorified through Jesus Christ, to whom be praise and dominion for ever and ever. Amen.
ei~ t1487 COND ti? t5100 X-NSM lalei', t2980 V-PAI-3S wJ? t5613 ADV lovgia t3051 N-APN qeou': t2316 N-GSM ei~ t1487 COND ti? t5100 X-NSM diakonei', t1247 V-PAI-3S wJ? t5613 ADV ejx ijscuvo? t2479 N-GSF hJ'? t3739 R-GSF corhgei' t5524 V-PAI-3S oJ t3588 T-NSM qeov?: t2316 N-NSM i&na t2443 CONJ ejn t1722 PREP pa'sin t3956 A-DPN doxavzhtai oJ t3588 T-NSM qeo;? t2316 N-NSM dia; t1223 PREP #Ihsou' t2424 N-GSM Xristou', t5547 N-GSM wJ'/ t3739 R-DSM ejstin t2076 V-PXI-3S hJ t3588 T-NSF dovxa kai; t2532 CONJ to; t3588 T-NSN kravto? t2904 N-NSN eij? t1519 PREP tou;? t3588 T-APM aijw'na? t165 N-APM tw'n t3588 T-GPM aijwvnwn: t165 N-GPM ajmhvn. t281 HEB
Read Chapter Compare
The King James Version is in the public domain.