Interlinear Bible - Matthew 14:22-23

22 And straightway Jesus constrained his disciples to get into a ship, and to go before him unto the other side, while he sent the multitudes away.

Kai; t2532 CONJ eujqevw? t2112 ADV hjnavgkasen t315 V-AAI-3S tou;? t3588 T-APM maqhta;? t3101 N-APM ejmbh'nai t1684 V-2AAN eij? t1519 PREP to; t3588 T-ASN ploi'on t4143 N-ASN kai; t2532 CONJ proavgein t4254 V-PAN aujto;n t846 P-ASM eij? t1519 PREP to; t3588 T-ASN pevran, t4008 ADV e&w? t2193 CONJ ouJ' t3739 R-GSM ajpoluvsh/ t630 V-AAS-3S tou;? t3588 T-APM o~clou?. t3793 N-APM

23 And when he had sent the multitudes away, he went up into a mountain apart to pray: and when the evening was come, he was there alone.

kai; t2532 CONJ ajpoluvsa? t630 V-AAP-NSM tou;? t3588 T-APM o~clou? t3793 N-APM ajnevbh t305 V-2AAI-3S eij? t1519 PREP to; t3588 T-ASN o~ro? t3735 N-ASN katj t2596 PREP ijdivan t2398 A-ASF proseuvxasqai. ojyiva? t3798 A-GSF de; t1161 CONJ genomevnh? t1096 V-2ADP-GSF movno? t3441 A-NSM h\n t2258 V-IXI-3S ejkei'. t1563 ADV

Read Chapter Compare

The King James Version is in the public domain.

Interlinear Bible - Matthew 14:22-23

Share

Change Translation