Interlinear Bible - 1 Peter 3:8-12

Share

Change Translation

Loading...
8 To sum up, all of you be harmonious, sympathetic, brotherly, kindhearted, and humble in spirit;
To; t3588 T-NSN de; t1161 CONJ tevlo? t5056 N-NSN pavnte? t3956 A-NPM oJmovfrone?, t3675 A-NPM sumpaqei'?, t4835 A-NPM filavdelfoi, t5361 A-NPM eu~splagcnoi, t2155 A-NPM tapeinovfrone?, t5391 A-NPM
9 not returning evil for evil or insult for insult, but giving a blessing instead; for you were called for the very purpose that you might inherit a blessing.
mh; t3361 PRT ajpodidovnte? t591 V-PAP-NPM kako;n t2556 A-ASN ajnti; t473 PREP kakou' t2556 A-GSN h^ t2228 PRT loidorivan t3059 N-ASF ajnti; t473 PREP loidoriva?, t3059 N-GSF toujnantivon t5121 ADV de; t1161 CONJ eujlogou'nte?, t2127 V-PAP-NPM o&ti t3754 CONJ eij? t1519 PREP tou'to t5124 D-ASN ejklhvqhte t2564 V-API-2P i&na t2443 CONJ eujlogivan t2129 N-ASF klhronomhvshte. t2816 V-AAS-2P
10 For, "THE ONE WHO DESIRES LIFE, TO LOVE AND SEE GOOD DAYS, MUST KEEP HIS TONGUE FROM EVIL AND HIS LIPS FROM SPEAKING DECEIT.
oJ t3588 T-NSM ga;r t1063 CONJ qevlwn t2309 V-PAP-NSM zwh;n t2222 N-ASF ajgapa'n t25 V-PAN kai; t2532 CONJ ijdei'n t1492 V-2AAN hJmevra? t2250 N-APF ajgaqa;? t18 A-APF pausavtw t3973 V-AAM-3S th;n t3588 T-ASF glw'ssan t1100 N-ASF ajpo; t575 PREP kakou' t2556 A-GSN kai; t2532 CONJ ceivlh t5491 N-APN tou' t3588 T-GSM mh; t3361 PRT lalh'sai t2980 V-AAN dovlon, t1388 N-ASM
11 "HE MUST TURN AWAY FROM EVIL AND DO GOOD; HE MUST SEEK PEACE AND PURSUE IT.
ejkklinavtw t1578 V-AAM-3S de; t1161 CONJ ajpo; t575 PREP kakou' t2556 A-GSN kai; t2532 CONJ poihsavtw t4160 V-AAM-3S ajgaqovn, t18 A-ASN zhthsavtw t2212 V-AAM-3S eijrhvnhn t1515 N-ASF kai; t2532 CONJ diwxavtw aujthvn. t846 P-ASF
12 "FOR THE EYES OF THE LORD ARE TOWARD THE RIGHTEOUS, AND HIS EARS ATTEND TO THEIR PRAYER, BUT THE FACE OF THE LORD IS AGAINST THOSE WHO DO EVIL."
o&ti t3754 CONJ ojfqalmoi; t3788 N-NPM kurivou t2962 N-GSM ejpi; t1909 PREP dikaivou? t1342 A-APM kai; t2532 CONJ ?wta t3775 N-NPN aujtou' t846 P-GSM eij? t1519 PREP devhsin t1162 N-ASF aujtw'n, t846 P-GPM provswpon t4383 N-NSN de; t1161 CONJ kurivou t2962 N-GSM ejpi; t1909 PREP poiou'nta? t4160 V-PAP-APM kakav. t2556 A-APN
Read Chapter Compare
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. www.Lockman.org