Interlinear Bible - Matthew 18:15-17

Change Translation

Loading...
15 "If your brother sins, go and show him his fault in private; if he listens to you, you have won your brother.
jEa;n COND de; CONJ aJmarthvsh/ V-AAS-3S ?eij? PREP se;? P-2AS oJ T-NSM ajdelfov? N-NSM sou, P-2GS u&page V-PAM-2S e~legxon aujto;n P-ASM metaxu; sou' P-2GS kai; CONJ aujtou' P-GSM movnou. A-GSM ejavn COND sou P-2GS ajkouvsh/, V-AAS-3S ejkevrdhsa? V-AAI-2S to;n T-ASM ajdelfovn N-ASM sou: P-2GS
16 "But if he does not listen to you, take one or two more with you, so that BY THE MOUTH OF TWO OR THREE WITNESSES EVERY FACT MAY BE CONFIRMED.
eja;n COND de; CONJ mh; PRT ajkouvsh/, V-AAS-3S paravlabe V-2AAM-2S meta; PREP sou' P-2GS e~ti ADV e&na N-ASM h^ PRT duvo, N-NUI i&na CONJ ejpi; PREP stovmato? N-GSN duvo N-NUI martuvrwn N-GPM h^ PRT triw'n N-GPM staqh'/ V-APS-3S pa'n A-NSN rJh'ma: N-NSN
17 "If he refuses to listen to them, tell it to the church; and if he refuses to listen even to the church, let him be to you as a Gentile and a tax collector.
eja;n COND de; CONJ parakouvsh/ V-AAS-3S aujtw'n, P-GPM eijpe; V-2AAM-2S th'/ T-DSF ejkklhsiva/: N-DSF eja;n COND de; CONJ kai; CONJ th'? T-GSF ejkklhsiva? N-GSF parakouvsh/, V-AAS-3S e~stw V-PXM-3S soi P-2DS w&sper ADV oJ T-NSM ejqniko;? A-NSM kai; CONJ oJ T-NSM telwvnh?. N-NSM
Scripture quotations taken from the (NASB®) New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved. www.Lockman.org