10
And
six years thou shalt
sow thy
land, and shalt
gather in the
fruits thereof:
H't'a.Wb.T -t,a 'T.p;s'a.w '$,c.r;a -t,a [;r.ziT ~yin'v vev.w
11
But the
seventh year thou shalt let it
rest and
lie still; that the
poor of thy
people may
eat: and what they
leave the
beasts of the
field shall
eat. In like manner thou shalt
deal with thy
vineyard, and with thy
oliveyard.
yen{y.b,a .Wl.k'a.w H'T.v;j.n.W h'N,j.m.viT ti[yib.V;h.w ? h,f][;T -neK h,d'F;h t;Y;x l;ka{T ~'r.tIy.w '$,M;[ ? '$,tyez.l '$.m.r;k.l
12
Six days thou shalt
do thy
work, and on the
seventh day thou shalt
rest: that thine
ox and thine
ass may
rest, and the
son of thy
handmaid, and the
stranger, may be
refreshed.
yi[yib.V;h ~w{Y;b.W '$y,f][;m h,f][;T ~yim'y t,vev ? vep'NIy.w '$,r{m]x;w '$.rw{v ;x.Wn'y !;[;m.l t{B.viT ? reG;h.w '$.t'm]a -n,B
13
And in all things that I have
said unto you be
circumspect: and make no
mention of the
name of
other gods, neither let it be
heard out of thy
mouth.
.Wrem'ViT ~,kyel]a yiT.r;m'a -r,v]a l{k.b.W ? '$yiP -l;[ [;m'VIy a{l .WryiK.z;t a{l ~yirex]a ~yih{l/a ~ev.w
14
Three times thou shalt keep a
feast unto me in the
year.
h'n'V;B yil g{x'T ~yil'g.r v{l'v
15
Thou shalt
keep the
feast of unleavened
bread: (thou shalt
eat unleavened
bread seven days, as I
commanded thee, in the time
appointed of the
month Abib; for in it thou camest
out from
Egypt: and none shall
appear before me empty:)
l;ka{T ~yim'y t;[.biv r{m.viT tw{C;M;h(thou g;x -t,a ? byib'a'h v,d{x de[w{m.l '$ityi.Wic r,v]a;K tw{C;m ? y;n'p .Wa'rey -a{l.w ~Iy'r.ciMim 'ta'c'y w{b -yiK ? ~'qyer
16
And the
feast of
harvest, the
firstfruits of thy
labours, which thou hast
sown in the
field: and the
feast of
ingathering, which is in the
end of the
year, when thou hast
gathered in thy
labours out of the
field.
[;r.ziT r,v]a '$y,f][;m yer.WKiB ryic'Q;h g;x.w ? '$y,f][;m -t,a '$.P.s'a.B h'n'V;h taec.B @is'a'h g;x.w h,d'F;B ? h,d'F;h -nim
17
Three times in the
year all thy
males shall
appear before the
Lord GOD.
yen.P -l,a '$.r.Wk.z -l'K h,a'rey h'n'V;B ~yim'[.P v{l'v ? h'wh.y !{d'a'h
18
Thou shalt not
offer the
blood of my
sacrifice with leavened
bread; neither shall the
fat of my
sacrifice remain until the
morning.
!yil'y -a{l.w yix.biz -m;D #em'x -l;[ x;B.zit -a{l ? r,q{B -d;[ yiG;x -b,lex
19
The
first of the
firstfruits of thy
land thou shalt
bring into the
house of the
LORD thy
God. Thou shalt not
seethe a
kid in his
mother's milk.
h'wh.y tyeB ayib'T '$.t'm.d;a yer.WKiB tyivaer ? w{Mia bel]x;B yid.G leV;b.t -a{l '$y,h{l/a