38
Then Pharaoh said to his servants, "Can we find a man like this, in whom is a divine spirit?"
h,z'kt02088 a'c.min]ht04672 wy'd'b][t05650 -l,a h{[.r;Pt06547 r,ma{Y;wt0559 ? w{B ~yih{l/at0430 ;x.Wrt07307 r,v]at0834 vyiat0376
39
So Pharaoh said to Joseph, "Since God has informed you of all this, there is no one so discerning and wise as you are.
;[yidw{ht0995 yer]x;at0310 @esw{yt03130 -l,a h{[.r;Pt06547 r,ma{Y;wt0559 ? !w{b'n -nyea ta{z -l'K -t,a '$.tw{a ~yih{l/at0430 ? '$w{m'K ~'k'x.wt02450
40
"You shall be over my house, and according to your command all my people shall do homage; only in the throne I will be greater than you."
q;VIy '$yiP -l;[.w yityeBt01004 -l;[ h,y.hiT h'T;a ? 'K,Mim l;D.g,at01431 aeSiK;ht03678 q;r yiM;[ -l'K
41
Pharaoh said to Joseph, "See, I have set you over all the land of Egypt."
'$.t{a yiT;t'n hea.rt07200 @esw{yt03130 -l,a h{[.r;Pt06547 r,ma{Y;wt0559 ? ~Iy'r.cimt04714 #,r,at0776 -l'K l;[
42
Then Pharaoh took off his signet ring from his hand and put it on Joseph's hand, and clothed him in garments of fine linen and put the gold necklace around his neck.
!eTiY;wt05414 w{d'yt03027 l;[em w{T.[;B;jt02885 -t,a h{[.r;Pt06547 r;s'Y;wt03130 ? vevt08336 -yed.giBt0899 w{t{a veB.l;Y;wt03847 @esw{y d;yt03027 -l;[ H't{a ? w{ra\W;ct06677 -l;[ b'h'Z;ht02091 dib.r ~,f'Y;w
43
He had him ride in his second chariot; and they proclaimed before him, "Bow the knee!" And he set him over all the land of Egypt.
w{l -r,v]a h,n.viM;ht04932 t,b,K.rim.Bt07392 w{t{a beK.r;Y;w ? l;[ w{t{a !w{t'n.w .$er.b;at086 wy'n'p.lt06440 .Wa.r.qiY;wt07121 ? ~Iy'r.cimt04714 #,r,at0776 -l'K
44
Moreover, Pharaoh said to Joseph, "Though I am Pharaoh, yet without your permission no one shall raise his hand or foot in all the land of Egypt."
'$y,d'[.lib.Wt01107 h{[.r;pt06547 yin]a @esw{yt03130 -l,a h{[.r;Pt06547 r,ma{Y;wt0559 ? w{l.g;rt07272 -t,a.w w{d'yt03027 -t,a vyiat0376 ~yir'y -a{l ? ~Iy'r.cimt04714 #,r,at0776 -l'k.B
45
Then Pharaoh named * Joseph Zaphenath-paneah; and he gave him Asenath, the daughter of Potiphera priest of On, as his wife. And Joseph went forth over the land of Egypt.
w{l -n,TiY;wt05414 ;xen.[;Pt06847 t;n.p'c @esw{yt03130 -mev h{[.r;pt06547 a'r.qiY;wt07121 ? h'Via.lt0802 !{a !eh{K [;r,p yijw{P -t;Bt01323 t;n.s'at0621 -t,a ? ~Iy'r.cimt04714 #,r,at0776 -l;[ @esw{yt03130 aeceY;w
46
Now Joseph was thirty years old when he stood before Pharaoh, king of Egypt. And Joseph went out from the presence of Pharaoh and went through all the land of Egypt.
yen.pilt06440 w{d.m'[.Bt05975 h'n'vt08141 ~yiv{l.vt07970 -n,B @esw{y.wt03130 ? yen.piLimt06440 @esw{yt03130 aeceY;wt03318 ~Iy'r.cimt04714 -.k,l,m h{[.r;Pt06547 ? ~Iy'r.cimt04714 #,r,at0776 -l'k.B ]r{b.[;Y;wt05674 h{[.r;pt06547
47
During the seven years of plenty the land brought forth abundantly.
~yic'm.qil ['b'F;ht07651 yen.v [;b,v.Bt07647 #,r'a'ht0776 f;[;T;w
48
So he gathered all the food of these seven years which occurred in the land of Egypt and placed the food in the cities; he placed in every city the food from its own surrounding fields.
r,v]a ~yin'v [;b,vt07651 l,k{at0400 -l'K -t,a #{B.qiY;wt06908 ? ~yir'[,Bt04714 l,k{at0400 -n,TiY;wt05414 ~Iy;r.cim #,r,a.Bt0776 .Wy'h ? H'kw{t.B !;t'n 'hy,t{byib.s r,v]a ryi['ht05892 -hed.f l,k{at0400
49
Thus Joseph stored up grain in great abundance like the sand of the sea, until * he stopped measuring it, for it was beyond measure.
d{a.mt03966 heB.r;ht07235 ~'Y;ht03220 lw{x.Kt02344 r'Bt01250 @esw{yt03130 r{B.ciY;wt06651 ? r'P.simt05608 !yea -yiK r{P.silt04557 l;d'xt02308 -yiK d;[