Isaiah 1:14

14 Your New Moon feasts and your appointed festivals I hate with all my being. They have become a burden to me; I am weary of bearing them.

Isaiah 1:14 in Other Translations

King James Version (KJV)
14 Your new moons and your appointed feasts my soul hateth: they are a trouble unto me; I am weary to bear them.
English Standard Version (ESV)
14 Your new moons and your appointed feasts my soul hates; they have become a burden to me; I am weary of bearing them.
New Living Translation (NLT)
14 I hate your new moon celebrations and your annual festivals. They are a burden to me. I cannot stand them!
The Message Bible (MSG)
14 Meetings for this, meetings for that. I hate them! You've worn me out! I'm sick of your religion, religion, religion, while you go right on sinning.
American Standard Version (ASV)
14 Your new moons and your appointed feasts my soul hateth; they are a trouble unto me; I am weary of bearing them.
GOD'S WORD Translation (GW)
14 I hate your New Moon Festivals and your appointed festivals. They've become a burden to me, and I'm tired of putting up with them.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
14 I hate your New Moons and prescribed festivals. They have become a burden to Me; I am tired of putting up with [them].
New International Reader's Version (NIRV)
14 I hate your New Moon Feasts and your other appointed feasts. They have become a heavy load to me. I am tired of carrying it.

Isaiah 1:14 Meaning and Commentary

Isaiah 1:14

Your new moons and your appointed feasts my soul hateth,
&c.] The Targum is,

``my Word abhorreth;''
the Messiah, the essential Word. These are the same as before. They are a trouble unto me;
as they were kept and observed, either when they should not, or in a manner unbecoming: I am weary to bear [them];
because of the sins with which they made him to serve, ( Isaiah 43:24 ) .

Isaiah 1:14 In-Context

12 When you come to appear before me, who has asked this of you, this trampling of my courts?
13 Stop bringing meaningless offerings! Your incense is detestable to me. New Moons, Sabbaths and convocations— I cannot bear your worthless assemblies.
14 Your New Moon feasts and your appointed festivals I hate with all my being. They have become a burden to me; I am weary of bearing them.
15 When you spread out your hands in prayer, I hide my eyes from you; even when you offer many prayers, I am not listening. Your hands are full of blood!
16 Wash and make yourselves clean. Take your evil deeds out of my sight; stop doing wrong.

Cross References 5

  • 1. S Nehemiah 10:33
  • 2. Exodus 12:16; Leviticus 23:1-44; Nu 28:11-29:39; Deuteronomy 16:1-17; Isaiah 5:12; Isaiah 29:1; Hosea 2:11
  • 3. S Psalms 11:5
  • 4. S Job 7:12
  • 5. Psalms 69:3; Isaiah 7:13; Isaiah 43:22,24; Jeremiah 44:22; Malachi 2:17; Malachi 3:14
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.