Compare Translations for Isaiah 24:14

14 They raise their voices, they sing out; they proclaim in the west the majesty of the Lord.

14 They lift up their voices, they sing for joy; over the majesty of the LORD they shout from the west.

14 They shall lift up their voice, they shall sing for the majesty of the LORD, they shall cry aloud from the sea.

14 But there are some who will break into glad song. Out of the west they'll shout of God's majesty.

14 They raise their voices, they shout for joy; They cry out from the west concerning the majesty of the LORD .

14 They raise their voices, they shout for joy; from the west they acclaim the LORD’s majesty.

14 They shall lift up their voice, they shall sing; For the majesty of the Lord They shall cry aloud from the sea.

14 But all who are left shout and sing for joy. Those in the west praise the LORD ’s majesty.

14 They lift up their voices, they sing for joy; they shout from the west over the majesty of the Lord.

14 These shall lift up their voice, they shall shout; for the majesty of Jehovah they cry aloud from the sea.

14 But those will be making sounds of joy; they will be crying loudly from the sea for the glory of the Lord.

14 They raise their voice; they sing with joy; from the west they will shout about the LORD's majesty.

14 They raise their voice; they sing with joy; from the west they will shout about the LORD's majesty.

14 They lift their voices, singing for joy, shouting from the west to honor ADONAI.

14 These shall lift up their voice, they shall shout for the majesty of Jehovah, they shall cry aloud from the sea.

14 Those who survive will sing for joy. Those in the West will tell how great the Lord is,

14 Those who survive will sing for joy. Those in the West will tell how great the Lord is,

14 They raise their voices. They shout for joy. From the sea they sing joyfully about the LORD's majesty.

14 These shall lift up their voice, they shall shout; for the majesty of the LORD they cry aloud from the sea.

14 These shall lift up their voice; they shall sing joyfully in the majesty of the LORD; they shall lift up their voice from the sea.

14 They shall lift up their voice, they shall sing for the majesty of the LORD, they shall cry aloud from the sea.

14 They lift up their voices; they sing for joy; they shout out from [the] west over the majesty of Yahweh.

14 The people shout for joy. From the west they praise the greatness of the Lord.

14 Those who are left alive will shout with joy. People from the west will praise the LORD because he is the King.

14 They lift up their voices, they sing for joy; they shout from the west over the majesty of the Lord.

14 These shall lift up their voice, and shall give praise: when the Lord shall be glorified, they shall make a joyful noise from the sea.

14 They lift up their voices, they sing for joy; over the majesty of the LORD they shout from the west.

14 They lift up their voices, they sing for joy; over the majesty of the LORD they shout from the west.

14 They shall lift up their voice, they shall sing; for the majesty of the LORD, they shall cry aloud from the sea.

14 They shall lift up their voice, they shall sing; for the majesty of the LORD, they shall cry aloud from the sea.

14 hii levabunt vocem suam atque laudabunt cum glorificatus fuerit Dominus hinnient de mari

14 hii levabunt vocem suam atque laudabunt cum glorificatus fuerit Dominus hinnient de mari

14 They shall lift up their voice, they shall sing for the majesty of the LORD, they shall cry aloud from the sea.

14 These shall lift up their voice, they shall shout; for the majesty of Yahweh they cry aloud from the sea.

14 These men shall raise [up] their voice, and shall praise, when the Lord shall be glorified; they shall show signs of gladness from the sea (they shall shout with joy from the west).

14 They -- they lift up their voice, They sing of the excellency of Jehovah, They have cried aloud from the sea.