Compare Translations for Isaiah 32:8

8 But a noble person plans noble things; he stands up for noble causes.
8 But he who is noble plans noble things, and on noble things he stands.
8 But the liberal deviseth liberal things; and by liberal things shall he stand.
8 But those who are noble make noble plans, and stand for what is noble.
8 But the noble man devises noble plans; And by noble plans he stands.
8 But the noble make noble plans, and by noble deeds they stand.
8 But a generous man devises generous things, And by generosity he shall stand.
8 But generous people plan to do what is generous, and they stand firm in their generosity.
8 But those who are noble plan noble things, and by noble things they stand.
8 But the noble deviseth noble things; and in noble things shall he continue.
8 But the noble-hearted man has noble purposes, and by these he will be guided.
8 But an honorable person plans honorable things and stands up for what is honorable.
8 But an honorable person plans honorable things and stands up for what is honorable.
8 But the generous person devises generous things, and his generosity will keep him standing.
8 But the noble deviseth noble things; and to noble things doth he stand.
8 But an honorable person acts honestly and stands firm for what is right.
8 But an honorable person acts honestly and stands firm for what is right.
8 But honorable people act honorably and stand firm for what is honorable.
8 But the noble devises noble things; and in noble things shall he continue.
8 But the liberal devises liberal things; and by liberal things shall he rise.
8 But the liberal deviseth liberal things; and by liberal things shall he stand .
8 But [the] nobleman plans noble things, and he stands upon noble things.
8 But a good leader plans to do good, and those good things make him a good leader.
8 But the man who is noble makes noble plans. And by doing noble things he succeeds.
8 But those who are noble plan noble things, and by noble things they stand.
8 But the prince will devise such things as are worthy of a prince, and he shall stand above the rulers.
8 But he who is noble devises noble things, and by noble things he stands.
8 But he who is noble devises noble things, and by noble things he stands.
8 But the liberal deviseth liberal things; and by liberal things shall he stand.
8 But the liberal deviseth liberal things; and by liberal things shall he stand.
8 princeps vero ea quae digna sunt principe cogitavit et ipse super duces stabit
8 princeps vero ea quae digna sunt principe cogitavit et ipse super duces stabit
8 But the liberal deviseth liberal things; and by liberal things shall he stand.
8 But the noble devises noble things; and in noble things shall he continue.
8 Forsooth a prince shall think those things that be worthy to a prince, and he shall stand over dukes.
8 And the noble counselled noble things, And he for noble things riseth up.

Isaiah 32:8 Commentaries