Salmos 119:18

18 Destapa mis ojos, y miraré las maravillas de tu ley

Salmos 119:18 Meaning and Commentary

Psalms 119:18

Open thou mine eyes
The eyes of my heart or understanding, as Kimchi; or, "reveal mine eyes" F20; take off the veil from them: there is a veil of darkness and ignorance on the hearts of all men, with respect to divine and spiritual things; their understandings are darkened, yea, darkness itself. This veil must be removed; the scales must drop from their eyes; their eyes must be opened and enlightened, before they can discern spiritual things contained in the word of God; and even good men need to have the eyes of their understandings more and more enlightened into these things, as the psalmist here petitions, and the apostle prays for his Ephesians, ( Ephesians 1:17 Ephesians 1:18 ) ;

that I may behold wondrous things out of thy law;
the law strictly taken, which had great and excellent things in it; and was wonderful for the compendiousness of it; for the justice, holiness, and equity of its precepts; especially for its spirituality, and above all for Christ, being the end of it; the two last more particularly could only be discerned by a spiritual man: or rather the five books of Moses, the almost only Scriptures extant in David's time, in which there were many wonderful things concerning Christ; some delivered by way of promise and prophecy of him, under the characters of the seed of the woman, the seed of Abraham, the Shiloh, and the great Prophet; and many others in dark figures, types, and shadows, which required a spiritual sight to look into; of which the rock and manna, the brasen serpent, passover, &c. are instances: but rather, as the word "law" signifies "doctrine", the doctrine of the Gospel may be meant; which contains mysteries in it, respecting the trinity of Persons in the Godhead, the person of Christ, his incarnation, sufferings and death; the blessings of grace through him; the doctrines of peace, pardon, righteousness, eternal life, and the resurrection of the dead; with many others.


FOOTNOTES:

F20 (ynye lg) "revela oculos meos", Pagninus, Montanus, Musculus, Cocceius, Gejerus, Michaelis; "velamen detrahe oculis meis", Tigurine version.

Salmos 119:18 In-Context

16 En tus estatutos me recrearé, no me olvidaré de tus palabras
17 GUIMEL Haz este bien a tu siervo que viva, y guarde tu palabra
18 Destapa mis ojos, y miraré las maravillas de tu ley
19 Advenedizo soy yo en la tierra, no encubras de mí tus mandamientos
20 Quebrantada está mi alma de desear tus juicios todo el tiempo

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

© 2000, 2001, 2010