Compare Translations for Jeremiah 17:17

17 Don't become a terror to me. You are my refuge in the day of disaster.

17 Be not a terror to me; you are my refuge in the day of disaster.

17 Be not a terror unto me: thou art my hope in the day of evil.

17 Don't add to my troubles. Give me some relief!

17 Do not be a terror to me; You are my refuge in the day of disaster.

17 Do not be a terror to me; you are my refuge in the day of disaster.

17 Do not be a terror to me; You are my hope in the day of doom.

17 LORD, don’t terrorize me! You alone are my hope in the day of disaster.

17 Do not become a terror to me; you are my refuge in the day of disaster;

17 Be not a terror unto me: thou art my refuge in the day of evil.

17 Be not a cause of fear to me: you are my safe place in the day of evil.

17 Don't terrorize me; you are my refuge in time of disaster.

17 Don't terrorize me; you are my refuge in time of disaster.

17 So do not be my ruin, you, my refuge on the day of disaster.

17 Be not a terror unto me: thou art my refuge in the day of evil.

17 Do not be a terror to me; you are my place of safety when trouble comes.

17 Do not be a terror to me; you are my place of safety when trouble comes.

17 Do not terrorize me. You are my refuge on the day of disaster.

17 Don't be a terror to me: you are my refuge in the day of evil.

17 Do not be a terror unto me; thou art my hope in the day of evil.

17 Be not a terror unto me: thou art my hope in the day of evil.

17 You must not become to me a terror, you [are] my refuge in [the] day of disaster.

17 Don't be a terror to me. I run to you for safety in times of trouble.

17 Don't be a terror to me. When I'm in trouble, I go to you for safety.

17 Do not become a terror to me; you are my refuge in the day of disaster;

17 Be not thou a terror unto me, thou art my hope in the day of affliction.

17 Be not a terror to me; thou art my refuge in the day of evil.

17 Be not a terror to me; thou art my refuge in the day of evil.

17 Be not a terror unto me; Thou art my hope in the day of evil.

17 Be not a terror unto me; Thou art my hope in the day of evil.

17 non sis mihi tu formidini spes mea tu in die adflictionis

17 non sis mihi tu formidini spes mea tu in die adflictionis

17 Be not a terror to me: thou [art] my hope in the day of evil.

17 Don't be a terror to me: you are my refuge in the day of evil.

17 Be thou not to dread to me; thou art mine hope in the day of torment. (Be thou not a terror to me, that is, something to fear; thou art my hope on the day of torment.)

17 Be not Thou to me for a terror, My hope [art] Thou in a day of evil.