Compare Translations for Job 11:7

7 Can you fathom the depths of God or discover the limits of the Almighty?
7 "Can you find out the deep things of God? Can you find out the limit of the Almighty?
7 Canst thou by searching find out God? canst thou find out the Almighty unto perfection?
7 "Do you think you can explain the mystery of God? Do you think you can diagram God Almighty?
7 "Can you discover the depths of God? Can you discover the limits of the Almighty?
7 “Can you fathom the mysteries of God? Can you probe the limits of the Almighty?
7 "Can you search out the deep things of God? Can you find out the limits of the Almighty?
7 “Can you solve the mysteries of God? Can you discover everything about the Almighty?
7 "Can you find out the deep things of God? Can you find out the limit of the Almighty?
7 Canst thou by searching find out God? Canst thou find out the Almighty unto perfection?
7 Are you able to take God's measure, to make discovery of the limits of the Ruler of all?
7 ¿Descubrirás tú las profundidades de Dios? ¿Descubrirás los límites del Todopoderoso?
7 Can you find the secret of God or find the extent of the Almighty?
7 Can you find the secret of God or find the extent of the Almighty?
7 "Can you penetrate God's depths? Can you find out Shaddai's limits?
7 Canst thou by searching find out God? canst thou find out the Almighty to perfection?
7 Can you discover the limits and bounds of the greatness and power of God?
7 Can you discover the limits and bounds of the greatness and power of God?
7 "Can you discover God's hidden secrets, or are you able to find the Almighty's limits?
7 "Can you fathom the mystery of God? Or can you probe the limits of Shaddai?
7 ¿Alcanzarás tú el rastro de Dios? ¿Llegarás tú a la perfección del Todopoderoso
7 Canst thou by searching find out God? Canst thou come unto the perfection of the Almighty?
7 Canst thou by searching find out God? canst thou find out the Almighty unto perfection?
7 "Can you find [out] the essence of God, or can you find [out] {the ultimate limits} of Shaddai?
7 Prétends-tu sonder les pensées de Dieu, Parvenir à la connaissance parfaite du Tout-Puissant?
7 Wilt thou find out the traces of the Lord? or hast thou come to the end which the Almighty has made?
7 "Can you understand the secrets of God?
7 "Do you know how deep the mysteries of God are? Can you discover the limits of the Mighty One's knowledge?
7 "Can you find out the deep things of God? Can you find out the limit of the Almighty?
7 »¿Puedes tú resolver los misterios de Dios?
¿Puedes descubrir todo acerca del Todopoderoso?
7 »¿Puedes adentrarte en los misterios de Dioso alcanzar la perfección del Todopoderoso?
7 Trouveras-tu le fond de Dieu? Trouveras-tu la limite du Tout-Puissant?
7 Peradventure thou wilt comprehend the steps of God, and wilt find out the Almighty perfectly?
7 "Can you find out the deep things of God? Can you find out the limit of the Almighty?
7 "Can you find out the deep things of God? Can you find out the limit of the Almighty?
7 ¿Alcanzarás tú el rastro de Dios? ¿Llegarás tú á la perfección del Todopoderoso?
7 ¿Alcanzarás tú el rastro de Dios? ¿Llegarás tú a la perfección del Todopoderoso?
7 Zult gij de onderzoeking Gods vinden? Zult gij tot de volmaaktheid toe den Almachtige vinden?
7 "Canst thou by searching find out God? Canst thou find out the Almighty unto perfection?
7 "Canst thou by searching find out God? Canst thou find out the Almighty unto perfection?
7 forsitan vestigia Dei conprehendes et usque ad perfectum Omnipotentem repperies
7 forsitan vestigia Dei conprehendes et usque ad perfectum Omnipotentem repperies
7 Canst thou by searching find out God? canst thou find out the Almighty to perfection?
7 "Can you fathom the mystery of God? Or can you probe the limits of the Almighty?
7 In hap thou shalt comprehend the steps of God, and thou shalt find Almighty God unto perfection. (Perhaps thou shalt be able to comprehend the steps of God, and thou shalt discover the perfection of Almighty God!)
7 By searching dost thou find out God? Unto perfection find out the Mighty One?

Job 11:7 Commentaries