Compare Translations for Job 15:8

Share

PREVIOUS Job 15:7 NEXT Job 15:9
Holman Christian Standard Bible
8 Do you listen in on the council of God, or have a monopoly on wisdom?
Read Job (CSB)
English Standard Version
8 Have you listened in the council of God? And do you limit wisdom to yourself?
Read Job (ESV)
King James Version
8 Hast thou heard the secret of God? and dost thou restrain wisdom to thyself?
Read Job (KJV)
The Message Bible
8 Were you listening in when God planned all this? Do you think you're the only one who knows anything?
Read Job (MSG)
New American Standard Bible
8 "Do you hear the secret counsel of God, And limit wisdom to yourself?
Read Job (NAS)
New International Version
8 Do you listen in on God’s council? Do you have a monopoly on wisdom?
Read Job (NIV)
New King James Version
8 Have you heard the counsel of God? Do you limit wisdom to yourself?
Read Job (NKJV)
New Living Translation
8 Were you listening at God’s secret council? Do you have a monopoly on wisdom?
Read Job (NLT)
New Revised Standard
8 Have you listened in the council of God? And do you limit wisdom to yourself?
Read Job (NRS)
American Standard Version
8 Hast thou heard the secret counsel of God? And dost thou limit wisdom to thyself?
Read Job (ASV)
The Bible in Basic English
8 Were you present at the secret meeting of God? and have you taken all wisdom for yourself?
Read Job (BBE)
La Biblia de las Américas (Español)
8 ¿Oyes tú el secreto de Dios, y retienes para ti la sabiduría?
Read Job (BLA)
Common English Bible
8 Did you listen in God's council; is wisdom limited to you?
Read Job (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
8 Did you listen in God's council; is wisdom limited to you?
Read Job (CEBA)
The Complete Jewish Bible
8 Do you listen in on God's secrets? Do you limit wisdom to yourself?
Read Job (CJB)
The Darby Translation
8 Hast thou listened in the secret council of God? And hast thou absorbed wisdom for thyself?
Read Job (DBY)
Good News Translation
8 Did you overhear the plans God made? Does human wisdom belong to you alone?
Read Job (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
8 Did you overhear the plans God made? Does human wisdom belong to you alone?
Read Job (GNTA)
GOD'S WORD Translation
8 Did you listen in on God's council meeting and receive a monopoly on wisdom?
Read Job (GW)
Hebrew Names Version
8 Have you heard the secret counsel of God? Do you limit wisdom to yourself?
Read Job (HNV)
La Biblia del Jubileo 2000
8 ¿Oíste tú por ventura el secreto de Dios, que detienes en ti solo la sabiduría
Read Job (JBS)
Jubilee Bible 2000
8 Hast thou heard the secret of God, that thou dost detain wisdom in thee alone?
Read Job (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
8 Hast thou heard the secret of God? and dost thou restrain wisdom to thyself?
Read Job (KJVA)
Lexham English Bible
8 Have you listened in God's confidential discussion? And do you limit wisdom to yourself?
Read Job (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
8 As-tu reçu les confidences de Dieu? As-tu dérobé la sagesse à ton profit?
Read Job (LSG)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
8 Or hast thou heard the ordinance of the Lord? or has God used thee as counsellor? and has wisdom come to thee?
Read Job (LXX)
New Century Version
8 You did not listen in on God's secret council. But you limit wisdom to yourself.
Read Job (NCV)
New International Reader's Version
8 Do you listen in when God speaks with his angels? Do you think you are the only wise person?
Read Job (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
8 Have you listened in the council of God? And do you limit wisdom to yourself?
Read Job (NRSA)
Nueva Traducción Viviente
8 ¿Estuviste presente durante el concilio secreto de Dios?
¿Tienes tú el monopolio de la sabiduría?
Read Job (NTV)
Nueva Versión Internacional
8 ¿Tienes parte en el consejo de Dios?¿Acaso eres tú el único sabio?
Read Job (NVI)
Ostervald (French)
8 As-tu entendu ce qui s'est dit dans le conseil de Dieu, et as-tu pris pour toi la sagesse?
Read Job (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
8 Hast thou heard God’s counsel, and shall his wisdom be inferior to thee?
Read Job (RHE)
Revised Standard Version
8 Have you listened in the council of God? And do you limit wisdom to yourself?
Read Job (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
8 Have you listened in the council of God? And do you limit wisdom to yourself?
Read Job (RSVA)
La Biblia Reina-Valera (Español)
8 ¿Oíste tú el secreto de Dios, Que detienes en ti solo la sabiduría?
Read Job (RVR)
Sagradas Escrituras (1569) (Español)
8 ¿Oíste tú por ventura el secreto de Dios, que detienes en ti solo la sabiduría?
Read Job (SEV)
Statenvertaling (Dutch)
8 Hebt gij den verborgen raad Gods gehoord, en hebt gij de wijsheid naar u getrokken?
Read Job (SVV)
Third Millennium Bible
8 Hast thou heard the secret of God? And dost thou withhold wisdom for thyself?
Read Job (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
8 Hast thou heard the secret of God? And dost thou withhold wisdom for thyself?
Read Job (TMBA)
The Latin Vulgate
8 numquid consilium Dei audisti et inferior te erit eius sapientia
Read Job (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
8 numquid consilium Dei audisti et inferior te erit eius sapientia
Read Job (VULA)
The Webster Bible
8 Hast thou heard the secret of God? and dost thou restrain wisdom to thyself?
Read Job (WBT)
World English Bible
8 Have you heard the secret counsel of God? Do you limit wisdom to yourself?
Read Job (WEB)
Wycliffe
8 Whether thou hast heard the counsel of God, and whether his wisdom is lower than thou? (and is his wisdom less than thine?)
Read Job (WYC)
Young's Literal Translation
8 Of the secret counsel of God dost thou hear? And withdrawest thou unto thee wisdom?
Read Job (YLT)
PREVIOUS Job 15:7 NEXT Job 15:9

Job 15:8 Commentaries