Job 25:5

5 If even the moon is not bright and the stars are not pure in his eyes,

Job 25:5 in Other Translations

5 Behold even to the moon, and it shineth not; yea, the stars are not pure in his sight.
5 Behold, even the moon is not bright, and the stars are not pure in his eyes;
5 God is more glorious than the moon; he shines brighter than the stars.
5 Why, even the moon has its flaws, even the stars aren't perfect in God's eyes,
5 If even the moon does not shine and the stars are not pure in His sight,

Job 25:5 Meaning and Commentary

Job 25:5

Behold, even to the moon
If all things that are glorious and illustrious in the lower world, and which are between that and the region of the moon, are beheld; or all from the seat of the Divine Majesty, down to that glorious luminary, are viewed, they lose all their lustre and brightness, when compared with the Divine Being;

and it,
even that itself

shineth not;
it is darkened, confounded, and ashamed; it hides its beautiful face, and draws in its borrowed and useful light, at the approach of him, who is light itself, and in whom is no darkness at all: or it tabernacles not F14; has no tabernacle to abide in, as is said of the sun, ( Psalms 19:4 ) ; or does not expand and spread its light, as a tent F15 or tabernacle is spread; it does not diffuse, but contracts it. No mention is made of the sun, not because that shines in its own light, which the moon does not; but perhaps because the controversy between Job and his friends was held in the night, when the moon and the stars were only seen, and therefore only mentioned; otherwise, what is here observed equally holds good of the sun as of the moon; see ( Isaiah 24:23 ) ;

yea, the stars are not pure in his sight;
as there are spots in the sun and in the moon, seen by the eye of man, aided and assisted, so such may be seen by God in the stars also, and in these, both in a natural and in a mystical sense; as by them may be meant the angels of heaven, even those are not pure in the sight of God, and in comparison of him, the most perfectly pure and holy Being; see ( Job 4:18 ) ( 15:15 ) .


F14 (lyhay alw) "et non ponet tabernaculum", Montanus, Bolducius; so Schmidt, Schultens.
F15 "Non expandet lumen suum in modum tentorii", Complutenses apud Bolduc.

Job 25:5 In-Context

3 Can his forces be numbered? On whom does his light not rise?
4 How then can a mortal be righteous before God? How can one born of woman be pure?
5 If even the moon is not bright and the stars are not pure in his eyes,
6 how much less a mortal, who is but a maggot— a human being, who is only a worm!”

Cross References 2

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.