Compare Translations for Job 29:5

Share

PREVIOUS Job 29:4 NEXT Job 29:6
Holman Christian Standard Bible
5 when the Almighty was still with me and my children were around me,
Read Job (CSB)
English Standard Version
5 when the Almighty was yet with me, when my children were all around me,
Read Job (ESV)
King James Version
5 When the Almighty was yet with me, when my children were about me;
Read Job (KJV)
The Message Bible
5 When the Mighty One was still by my side and my children were all around me,
Read Job (MSG)
New American Standard Bible
5 When the Almighty was yet with me, And my children were around me;
Read Job (NAS)
New International Version
5 when the Almighty was still with me and my children were around me,
Read Job (NIV)
New King James Version
5 When the Almighty was yet with me, When my children were around me;
Read Job (NKJV)
New Living Translation
5 The Almighty was still with me, and my children were around me.
Read Job (NLT)
New Revised Standard
5 when the Almighty was still with me, when my children were around me;
Read Job (NRS)
American Standard Version
5 When the Almighty was yet with me, And my children were about me;
Read Job (ASV)
The Bible in Basic English
5 While the Ruler of all was still with me, and my children were round me;
Read Job (BBE)
La Biblia de las Américas (Español)
5 cuando el Todopoderoso estaba aún conmigo, y mis hijos en derredor mío;
Read Job (BLA)
Common English Bible
5 when the Almighty was with me, my children around me;
Read Job (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
5 when the Almighty was with me, my children around me;
Read Job (CEBA)
The Complete Jewish Bible
5 Then Shaddai was still with me, my children were around me;
Read Job (CJB)
The Darby Translation
5 When the Almighty was yet with me, my young men round about me;
Read Job (DBY)
Good News Translation
5 Almighty God was with me then, and I was surrounded by all my children.
Read Job (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
5 Almighty God was with me then, and I was surrounded by all my children.
Read Job (GNTA)
GOD'S WORD Translation
5 When the Almighty was still with me and my children were around me,
Read Job (GW)
Hebrew Names Version
5 When Shaddai was yet with me, And my children were around me;
Read Job (HNV)
La Biblia del Jubileo 2000
5 cuando aún el Omnipotente estaba conmigo, y mis hijos alrededor de mí
Read Job (JBS)
Jubilee Bible 2000
5 when the Almighty was yet with me, when my children were about me;
Read Job (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
5 When the Almighty was yet with me, when my children were about me;
Read Job (KJVA)
Lexham English Bible
5 when Shaddai[was] still with me, my children [were] all around me,
Read Job (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
5 Quand le Tout-Puissant était encore avec moi, Et que mes enfants m'entouraient;
Read Job (LSG)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
5 When I was very fruitful, and my children were about me;
Read Job (LXX)
New Century Version
5 The Almighty was still with me, and my children were all around me.
Read Job (NCV)
New International Reader's Version
5 The Mighty One was still with me. My children were all around me.
Read Job (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
5 when the Almighty was still with me, when my children were around me;
Read Job (NRSA)
Nueva Traducción Viviente
5 El Todopoderoso todavía estaba conmigo,
y mis hijos me rodeaban.
Read Job (NTV)
Nueva Versión Internacional
5 »Cuando aún estaba conmigo el Todopoderoso,y mis hijos me rodeaban;
Read Job (NVI)
Ostervald (French)
5 Quand le Tout-Puissant était encore avec moi, et que mes jeunes gens m'entouraient;
Read Job (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
5 When the Almighty was with me: and my servants round about me?
Read Job (RHE)
Revised Standard Version
5 when the Almighty was yet with me, when my children were about me;
Read Job (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
5 when the Almighty was yet with me, when my children were about me;
Read Job (RSVA)
La Biblia Reina-Valera (Español)
5 Cuando aún el Omnipotente estaba conmigo, Y mis hijos alrededor de mi;
Read Job (RVR)
Sagradas Escrituras (1569) (Español)
5 cuando aún el Omnipotente estaba conmigo, y mis hijos alrededor de mí;
Read Job (SEV)
Statenvertaling (Dutch)
5 Toen de Almachtige nog met mij was, en mijn jongens rondom mij;
Read Job (SVV)
Third Millennium Bible
5 when the Almighty was yet with me, when my children were about me;
Read Job (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
5 when the Almighty was yet with me, when my children were about me;
Read Job (TMBA)
The Latin Vulgate
5 quando erat Omnipotens mecum et in circuitu meo pueri mei
Read Job (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
5 quando erat Omnipotens mecum et in circuitu meo pueri mei
Read Job (VULA)
The Webster Bible
5 When the Almighty [was] yet with me, [when] my children [were] about me;
Read Job (WBT)
World English Bible
5 When the Almighty was yet with me, And my children were around me;
Read Job (WEB)
Wycliffe
5 When Almighty God was with me, and my children were in my compass (and my children were all about me);
Read Job (WYC)
Young's Literal Translation
5 When yet the Mighty One [is] with me. Round about me -- my young ones,
Read Job (YLT)
PREVIOUS Job 29:4 NEXT Job 29:6

Job 29:5 Commentaries