Compare Translations for Job 36:3

Share

PREVIOUS Job 36:2 NEXT Job 36:4
Holman Christian Standard Bible
3 I will get my knowledge from afar and ascribe righteousness to my Maker.
Read Job (CSB)
English Standard Version
3 I will get my knowledge from afar and ascribe righteousness to my Maker.
Read Job (ESV)
King James Version
3 I will fetch my knowledge from afar, and will ascribe righteousness to my Maker.
Read Job (KJV)
The Message Bible
3 I learned all this firsthand from the Source; everything I know about justice I owe to my Maker himself.
Read Job (MSG)
New American Standard Bible
3 "I will fetch my knowledge from afar, And I will ascribe righteousness to my Maker.
Read Job (NAS)
New International Version
3 I get my knowledge from afar; I will ascribe justice to my Maker.
Read Job (NIV)
New King James Version
3 I will fetch my knowledge from afar; I will ascribe righteousness to my Maker.
Read Job (NKJV)
New Living Translation
3 I will present profound arguments for the righteousness of my Creator.
Read Job (NLT)
New Revised Standard
3 I will bring my knowledge from far away, and ascribe righteousness to my Maker.
Read Job (NRS)
American Standard Version
3 I will fetch my knowledge from afar, And will ascribe righteousness to my Maker.
Read Job (ASV)
The Bible in Basic English
3 I will get my knowledge from far, and I will give righteousness to my Maker.
Read Job (BBE)
La Biblia de las Américas (Español)
3 Traeré mi conocimiento desde lejos, y atribuiré justicia a mi Hacedor.
Read Job (BLA)
Common English Bible
3 I will draw from my broad knowledge, attribute justice to my maker.
Read Job (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
3 I will draw from my broad knowledge, attribute justice to my maker.
Read Job (CEBA)
The Complete Jewish Bible
3 I may search far and wide for my arguments, but I will ascribe righteousness to God my maker.
Read Job (CJB)
The Darby Translation
3 I will fetch my knowledge from afar, and will ascribe righteousness to my Creator.
Read Job (DBY)
Good News Translation
3 My knowledge is wide; I will use what I know to show that God, my Creator, is just.
Read Job (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
3 My knowledge is wide; I will use what I know to show that God, my Creator, is just.
Read Job (GNTA)
GOD'S WORD Translation
3 I will get my knowledge from far away and prove that my Creator is fair.
Read Job (GW)
Hebrew Names Version
3 I will get my knowledge from afar, And will ascribe righteousness to my Maker.
Read Job (HNV)
La Biblia del Jubileo 2000
3 Tomaré mi sabiduría de lejos, y daré la justicia a mi hacedor
Read Job (JBS)
Jubilee Bible 2000
3 I will take my knowledge from afar and will ascribe righteousness to my Maker.
Read Job (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
3 I will fetch my knowledge from afar, and will ascribe righteousness to my Maker .
Read Job (KJVA)
Lexham English Bible
3 I will bring my knowledge from far away, and I will ascribe righteousness to my maker,
Read Job (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
3 Je prendrai mes raisons de haut, Et je prouverai la justice de mon créateur.
Read Job (LSG)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
3 Having fetched my knowledge from afar, and according to my works,
Read Job (LXX)
New Century Version
3 What I know comes from far away. I will show that my Maker is right.
Read Job (NCV)
New International Reader's Version
3 I get my knowledge from far away. I'll announce that the One who made me is fair.
Read Job (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
3 I will bring my knowledge from far away, and ascribe righteousness to my Maker.
Read Job (NRSA)
Nueva Traducción Viviente
3 Presentaré argumentos profundos
a favor de la justicia de mi Creador.
Read Job (NTV)
Nueva Versión Internacional
3 Mi conocimiento proviene de muy lejos;voy a demostrar que mi Hacedor está en lo justo.
Read Job (NVI)
Ostervald (French)
3 Je prendrai de loin ma science, et je donnerai droit à mon créateur.
Read Job (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
3 I will repeat my knowledge from the beginning, and I will prove my Maker just.
Read Job (RHE)
Revised Standard Version
3 I will fetch my knowledge from afar, and ascribe righteousness to my Maker.
Read Job (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
3 I will fetch my knowledge from afar, and ascribe righteousness to my Maker.
Read Job (RSVA)
La Biblia Reina-Valera (Español)
3 Tomaré mi noticia de lejos, Y atribuiré justicia á mi Hacedor.
Read Job (RVR)
Sagradas Escrituras (1569) (Español)
3 Tomaré mi sabiduría de lejos, y daré la justicia a mi hacedor.
Read Job (SEV)
Statenvertaling (Dutch)
3 Ik zal mijn gevoelen van verre ophalen, en mijn Schepper gerechtigheid toewijzen.
Read Job (SVV)
Third Millennium Bible
3 I will fetch my knowledge from afar, and will ascribe righteousness to my Maker.
Read Job (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
3 I will fetch my knowledge from afar, and will ascribe righteousness to my Maker.
Read Job (TMBA)
The Latin Vulgate
3 repetam scientiam meam a principio et operatorem meum probabo iustum
Read Job (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
3 repetam scientiam meam a principio et operatorem meum probabo iustum
Read Job (VULA)
The Webster Bible
3 I will bring my knowledge from afar, and will ascribe righteousness to my Maker.
Read Job (WBT)
World English Bible
3 I will get my knowledge from afar, And will ascribe righteousness to my Maker.
Read Job (WEB)
Wycliffe
3 I shall rehearse my knowing from the beginning; and I shall prove my worker just. (I shall use all my knowledge from far and wide; and I shall prove that my Maker is just, or fair.)
Read Job (WYC)
Young's Literal Translation
3 I lift up my knowledge from afar, And to my Maker I ascribe righteousness.
Read Job (YLT)
PREVIOUS Job 36:2 NEXT Job 36:4

Job 36:3 Commentaries