Compare Translations for Job 38:20

Share

PREVIOUS Job 38:19 NEXT Job 38:21
Holman Christian Standard Bible
20 so you can lead it back to its border? Are you familiar with the paths to its home?
Read Job (CSB)
English Standard Version
20 that you may take it to its territory and that you may discern the paths to its home?
Read Job (ESV)
King James Version
20 That thou shouldest take it to the bound thereof, and that thou shouldest know the paths to the house thereof?
Read Job (KJV)
The Message Bible
20 So you can take them by the hand and lead them home when they get lost?
Read Job (MSG)
New American Standard Bible
20 That you may take it to its territory And that you may discern the paths to its home?
Read Job (NAS)
New International Version
20 Can you take them to their places? Do you know the paths to their dwellings?
Read Job (NIV)
New King James Version
20 That you may take it to its territory, That you may know the paths to its home?
Read Job (NKJV)
New Living Translation
20 Can you take each to its home? Do you know how to get there?
Read Job (NLT)
New Revised Standard
20 that you may take it to its territory and that you may discern the paths to its home?
Read Job (NRS)
American Standard Version
20 That thou shouldest take it to the bound thereof, And that thou shouldest discern the paths to the house thereof?
Read Job (ASV)
The Bible in Basic English
20 So that you might take it to its limit, guiding it to its house?
Read Job (BBE)
La Biblia de las Américas (Español)
20 para que la lleves a su territorio, y para que disciernas los senderos de su casa?
Read Job (BLA)
Common English Bible
20 Can you take it to its territory; do you know the paths to its house?
Read Job (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
20 Can you take it to its territory; do you know the paths to its house?
Read Job (CEBA)
The Complete Jewish Bible
20 If you knew, you could take each to its place and set it on its homeward path.
Read Job (CJB)
The Darby Translation
20 That thou shouldest take it to its bound, and that thou shouldest know the paths to its house?
Read Job (DBY)
Good News Translation
20 Can you show them how far to go, or send them back again?
Read Job (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
20 Can you show them how far to go, or send them back again?
Read Job (GNTA)
GOD'S WORD Translation
20 so that you may lead it to its territory, so that you may know the path to its home?
Read Job (GW)
Hebrew Names Version
20 That you should take it to the bound of it, That you should discern the paths to the house of it?
Read Job (HNV)
La Biblia del Jubileo 2000
20 ¿Si la tomarás tú en sus términos, y si entendieras las sendas de su casa
Read Job (JBS)
Jubilee Bible 2000
20 If thou shalt take it in its borders, and if thou should understand the paths to its house?
Read Job (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
20 That thou shouldest take it to the bound thereof, and that thou shouldest know the paths to the house thereof?
Read Job (KJVA)
Lexham English Bible
20 that you may take it to its territory, and that you might discern the paths to its home?
Read Job (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
20 Peux-tu les saisir à leur limite, Et connaître les sentiers de leur habitation?
Read Job (LSG)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
20 If thou couldest bring me to their boundaries, and if also thou knowest their paths;
Read Job (LXX)
New Century Version
20 Can you take them to their places? Do you know the way to their homes?
Read Job (NCV)
New International Reader's Version
20 Can you take them to their places? Do you know the paths to their houses?
Read Job (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
20 that you may take it to its territory and that you may discern the paths to its home?
Read Job (NRSA)
Nueva Traducción Viviente
20 ¿Puedes llevar a cada una a su hogar?
¿Sabes cómo llegar allí?
Read Job (NTV)
Nueva Versión Internacional
20 ¿Puedes acaso llevarlas a sus linderos?¿Conoces el camino a sus moradas?
Read Job (NVI)
Ostervald (French)
20 Car tu peux les ramener à leur domaine, et tu connais les sentiers de leur maison!
Read Job (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
20 That thou mayst bring every thing to its own bounds, and understand the paths of the house thereof.
Read Job (RHE)
Revised Standard Version
20 that you may take it to its territory and that you may discern the paths to its home?
Read Job (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
20 that you may take it to its territory and that you may discern the paths to its home?
Read Job (RSVA)
La Biblia Reina-Valera (Español)
20 ¿Si llevarás tú ambas cosas á sus términos, Y entenderás las sendas de su casa?
Read Job (RVR)
Sagradas Escrituras (1569) (Español)
20 ¿Si la tomarás tú en sus términos, y si entendieras las sendas de su casa?
Read Job (SEV)
Statenvertaling (Dutch)
20 Dat gij dat brengen zoudt tot zijn pale, en dat gij merken zoudt de paden zijns huizes?
Read Job (SVV)
Third Millennium Bible
20 that thou shouldest take it to the boundary thereof, and that thou shouldest know the paths to the house thereof?
Read Job (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
20 that thou shouldest take it to the boundary thereof, and that thou shouldest know the paths to the house thereof?
Read Job (TMBA)
The Latin Vulgate
20 ut ducas unumquodque ad terminos suos et intellegas semitas domus eius
Read Job (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
20 ut ducas unumquodque ad terminos suos et intellegas semitas domus eius
Read Job (VULA)
The Webster Bible
20 That thou shouldest take it to its bound, and that thou shouldest know the paths [to] its house?
Read Job (WBT)
World English Bible
20 That you should take it to the bound of it, That you should discern the paths to the house of it?
Read Job (WEB)
Wycliffe
20 that thou lead out each thing to his terms, and that thou understand the ways of his house. (so that thou can then lead out each to its boundary, and that thou know the way to its house.)
Read Job (WYC)
Young's Literal Translation
20 That thou dost take it unto its boundary, And that thou dost understand The paths of its house.
Read Job (YLT)
PREVIOUS Job 38:19 NEXT Job 38:21

Job 38:20 Commentaries