Compare Translations for John 13:30
30
He then having received the sop went out straightway: and it was night.
30
So Judas, having taken the bit of bread, straight away went out: and it was night.
30
So when Judas took the bread, he left immediately. And it was night.
30
So when Judas took the bread, he left immediately. And it was night.
30
As soon as he had taken the piece of matzah, Y'hudah went out, and it was night.
30
After receiving the piece of bread, he went out immediately. And it was night.
30
Having therefore received the morsel, he went out immediately; and it was night.
30
So, after receiving the morsel of bread, he immediately went out. And it was night.
30
Judas accepted the bread and went out at once. It was night.
30
Judas accepted the bread and went out at once. It was night.
30
Judas took the piece of bread and immediately went outside. It was night.
30
Therefore, having received that morsel, he went out immediately. It was night.
30
He then having received the sop went immediately out, and it was now night.
30
He then having received the sop went immediately out: and it was night.
30
He then having received the sop went immediately out : and it was night.
30
So [after he] had taken the piece of bread, he went out immediately. And it was night.
30
Judas, with the piece of bread, left. It was night.
30
So after receiving the morsel he went out immediately; and it was night.
30
Judas took the bread Jesus gave him and immediately went out. It was night.
30
As soon as Judas had taken the bread, he went out. And it was night.
30
As soon as Judas had taken the bread, he went out. And it was night.
30
Having received the piece of bread, he then went out immediately. And it was night.
30
So Judas left at once, going out into the night.
30
So, after receiving the piece of bread, he immediately went out. And it was night.
30
So, after receiving the piece of bread, he immediately went out. And it was night.
30
He therefore, having received the morsel, went out immediately. And it was night.
30
So, after receiving the morsel, he immediately went out; and it was night.
30
So, after receiving the morsel, he immediately went out; and it was night.
30
λαβὼν οὖν τὸ ψωμίον ἐκεῖνος ἐξῆλθεν εὐθύς. ἦν δὲ νύξ.
30
Judas then, having received the sop, went immediately out. And it was night.
30
Judas then, having received the sop, went immediately out. And it was night.
30
Assone then as he had receaved the soppe he wet immediatly out. And it was night.
30
cum ergo accepisset ille buccellam exivit continuo erat autem nox
30
cum ergo accepisset ille buccellam exivit continuo erat autem nox
30
He then having received the sop, went immediately out: and it was night.
30
Therefore, having received that morsel, he went out immediately. It was night.
30
So Judas took the piece of bread and immediately went out. And it was night.
30
Therefore when he had taken the morsel, he went out at once [he went out anon]; and it was night.
30
having received, therefore, the morsel, that one immediately went forth, and it was night.
John 13:30 Commentaries
CSB Study Bible
PLUS
Geneva Study Bible
PLUS
Popular Articles
